Flash :

Pour Messi, peu d'écart entre le Real et le Barça Chine : construction d'un parc bouddhiste au Gansu Chine : Wen Jiabao met l'accent sur la réduction de la pauvreté dans le sud-ouest SpaceX lance avec succès sa capsule Dragon vers l'ISS Cameroun : inquiétudes des producteurs de coton face aux ravages des inondations sur leurs champs (REPORTAGE) Cameroun : 11.000 enfants et femmes affectés par la malnutrition au Nord sous assistance du PAM (REPORTAGE) Message de condoléances du roi du Maroc au décès de l'ancien président algérien Chadli Bendjedid Les touristes chinois ont mis le cap vers l'étranger pendant le congé Soudan : au moins 1 civil tué, 3 autres blessés dans une attaque armée à Kordofan-Sud Un séisme de magnitude 6,3 secoue le large est de l'Indonésie Bénin: 1063 détenus bénéficient de la grâce présidentielle au titre de l'année 2012 Un séisme de magnitude 6,0 dans le golfe de Californie Temps pluvieux dans le sud-ouest de la Chine durant les trois prochains jours Le président soudanais veut un règlement pacifique avec le Soudan du Sud sur Abyei et la démarcation des frontières L'iPad mini sera-t-il coloré ? Le terrorisme et la situation du Mali au centre des entretiens entre le président mauritanien et un émissaire algérien John B. Gurdon et Shinya Yamanaka partagent le prix Nobel de Médecine L'Arabie saoudite dément l'existence de gangs armés à ses frontières Guinée : La date-butoir du dépôt des listes des membres de la nouvelle CENI fixé au 17 octobre Chine : deux accidents de la route font 19 morts dimanche

Beijing  Très nuageux~Ensoleillé  23℃~11℃  City Forecast
Français>>Sci-Edu

SpaceX lance avec succès sa capsule Dragon vers l'ISS

09.10.2012 08h37

Un cargo spatial a été lancé avec succès dimanche soir vers la Station spatiale internationale (ISS), ce qui marque la première mission commerciale d'approvisionnement de l'avant-poste orbital ainsi qu'un progrès majeur dans la façon américaine d'envoyer du matériel et de se connecter au laboratoire en orbite.

Perché au sommet d'une fusée de type Falcon 9, la capsule Dragon, construite par la société spatiale privée SpaceX, a décollé du Cap Canaveral (Floride, sud-est américain) comme prévu à 20h35 heure locale (00h35 GMT lundi), a indiqué la télévision de la NASA.

Il s'agit du premier de 12 vols de ravitaillement de la station spatiale prévus pour le SpaceX et de la deuxième présence d'une capsule de type Dragon à la station, suite à une mission de démonstration réussie en mai.

Si tout va bien, les astronautes de la station utiliseront le bras robotisé du laboratoire pour saisir le Dragon mercredi matin, le transportant vers un port du module Harmony qui fait face à la Terre.

Dragon doit revenir sur Terre en octobre avec une charge d'environ deux milles livres (907kg) comprenant des expériences scientifiques et de l'équipement défectueux qui peut être réparé et renvoyé.

"Ce voyage représente le premier vol spatial commercial à transporter de l'équipement entre l'ISS et les Etats-Unis," a indiqué l'administrateur de la NASA, Charles Bolden, lors d'un chat vidéo sur Google Plus vendredi.

Auparavant, les vols vers la station spatiale étaient strictement l'affaire du gouvernement.

Jusqu'à leur mise au rancart l'été dernier, les navettes spatiales américaines transportaient la plupart des équipements et des astronautes vers l'ISS. Depuis lors, les astronautes américains ont dû compter sur les capsules russes pour faire la route. Les navires de ravitaillement européens, japonais et russes ont transporté les équipements.

La NASA va se tourner vers le secteur privé, dans l'ère poste-navette, afin d'envoyer des astronautes américains à partir du sol américain. Il faudra au moins quatre à cinq ans avant que SpaceX ou tout autre opérateur privé ne soit capable de transporter des astronautes.


News we recommend

Apple présente ses excuses pour les défauts du logiciel de cartographie de l'iPhone 5 Les candidates de Miss Reef 2012 se rassemblent au Brésil   De la viande de bœuf âgée de 2 000 ans découverte dans le Nord-ouest de la Chine
La Voix de la Chine est-elle devenue « La Pub de la Chine » ?   Le clip Gangnam Style de PSY au 2e rang du « hot 100 » de Billboard En image: magnifiques peintures sur corps
«Colonel Meow», la nouvelle star de l'Internet Les sites touristiques pris d'assaut par la foule pendant les vacances J-31 mystérieux: le nouveau chasseur furtif chinois


Source: xinhua

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Photos

Les Articles les plus lus |Sontage

Pages spéciales