Une activité de transmission du feu sacré des Jeux olympiques a eu lieu jeudi à Beijing. C'est la première fois que le feu sacré des Jeux olympiques se transmet à travers le monde entier.

A 9 heures du matin, sur l'esplanade est devant le Grand Palais du Peuple, un messager des Jeux olympiques d'Athènes a remis le feu sacré à Li Changchun, membre permanent du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois. Celui-ci l'a passé ensuite à Yu Zaiqing, membre du Comité international olympique, premier Chinois chargé de cette glorieuse tâche. M.Yu a été relayé par 148 autres sur un parcours de 55,6 km. La transmission du flambeau a été assurée sous l'escorte de 23 véhicules et de 11 motos.

La capitale chinoise a fait des préparatifs minutieux pour assurer le bon déroulement de cette activité, de sorte que le monde extérieur puisse sentir la confiance et l'émotion du public chinois pour accueillir et préparer les Jeux olympiques. M.Jiang Xiaoyu, vice-président du Comité d'organisation des Jeux olympiques de Beijing a déclaré :

« Le parcours de la transmission que nous avons sélectionné a ses caractéristiques toutes particulières. Nous voulons montrer au monde extérieur l'aspect de Beijing en tant qu'une célèbre ville historique et culturelle et aussi son charme marquant l'époque dans sa marche vers une grande métropole internationale ».

Le parcours qu'ont emprunté 148 porte-flambeaux traverse 5 arrondissement administratifs de la capitale chinoise de Xicheng, de Dongcheng, de Chongwen, de Chaoyang et de Haidian. Le flambeau a passé la Place Tian'anmen, la plus grande place du monde, le Temple du Ciel, monument classé sur la liste du patrimoine culturel du monde, le quartier commercial central,CBD de Beijing où se concentrent de nombreux bureaux de représentation des 500 société multintinationales les plus puissances du monde, l'emplacement du futur stade principal des Jeux olympiques, le technoparc de Zhongguancun ainsi que les deux établissements d'enseignemenets supérieur les plus renommés de Chine, l'Université Qinghua et l'Université de Beijing. Le terminus du relais se trouve au Palais d'Etat, un jardin de villégiature impérial de la dynastie des Qing. Les fonctionnaires du Comité d'organisation des Jeux d'Athènes ont hautement apprécié ce parcours estimant qu'il dégage entièrement l'immense charme original de la capitale chinoise.

La transmission du flambeau sacré a attiré l'attention des centaines de mlliers d'habitants de Beijinig. Ils ont vivement acclamé les relayeurs. Parmi ces derniers figurent non seulement des stars artistiques et sportifs, mais aussi des représentants de simples citadins. Li Suli, une contrôleuse de ticket de bus et aussi travailleurse modèles a été désignée comme la 4ème relayeuse. Elle a dit :

« En tant qu'une relayeuse du flambeau, je souhaite qu'à travers cette forme de transmission, exprimer l'aspiration de la population à une meilleure vie et à un avenir plus prometteur. En outre, elle permettra de renforcer la cohésion sociale ».

Sang Lan, une ancienne gymnaste qui avait été grièvement blessée lors d'une compétion a participé aussi à la transmission du flambeau. En qualité d'ambassadrice d'image des Jeux olympiques de 2008, elle a effectué aussi la transmission du flambeau à une chaise roulante. Elle a dit :

« Je chéris beaucoup cette occasion. J'espère contribuer davantage aux Jeux olympiques et aussi contribuer à faire valoir l'esprit des Jeux olympiques ».

La transmission du feu sacré des Jeux olympiques a galvanisé les relayeurs. Elle est devenu ausi une fête pour les habitants de Beijing.

Sur la Place Tian'anmen, le point de départ de cette activité, des citadins ont battu des tambourins de centure et des écoliers ont brodé un drapeau portant l'emblème à cinq anneaux du Comité international olympique. Au Palais d'Eté, terminal de cette activité, une grande soirée a été organisée pour célébrer l'arrivée du feu sacré à Beijing.

Mlle. Sun de la Société de Coka Cola qui a participé à la transmission du flambeau lors des Jeux olympiques d'hiver à Cité du Lac salé a dit :

«C'est la première fois que le public chinois a vu le feu sacré des Jeux olympiques. Le charme original qu'il présnte, l'émotion et la stiumulation qu'il apporte seront gravés dans la mémoire de chaque Chinois et leur laisseront un souvenir merveilleux ».

Après la transmission du flambeau à Beijing, le feu sacré des Jeux olympiques sera acheminé en Inde pour sa proche étape de transmission.

(CRI)