Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 29.09.2007 09h36
Ouverture de la 7e Conférence des détenteurs de droits de retransmission des JO de Beijing 2008

Beijing, 27 septembre – La 7e Conférence des détenteurs de droits de retransmission des JO de Beijing 2008 s'est ouverte ce matin à Beijing. Liu Qi, membre du bureau politique du CC du PCC, secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Beijing et président du BOCOG, a rappelé dans son discours que le BOCOG continuera à mettre en application les « Règlements sur les activités de couverture en Chine par les journalistes étrangers durant les Jeux olympiques de Beijing et pendant la période préparatoire », tout en fournissant les meilleurs services aux médias de tous les pays.

Liu Qi a rappelé que cette année, le gouvernement chinois a lancé les « Règlements sur les activités de couverture en Chine par les journalistes étrangers durant les Jeux olympiques de Beijing et pendant la période préparatoire », le BOCOG a édité le « Guide des services à la disposition des médias étrangers », et le Centre de presse olympique de Beijing a lancé son service « One stop », qui a pu apporter des réponses à plus de 300 questions émanant de nombreux groupes médiatiques. Le BOCOG a habilité 3644 journalistes de 136 groupes médiatiques à l'occasion des compétitions sportives « Bonne Chance Beijing ».

Liu Qi a rappelé le BOCOG poursuivra sa tâche en se focalisant sur cinq points : premièrement, l'amélioration des politiques et procédures liées aux services médiatiques, en analysant les besoins et les pratiques des couvertures médiatiques des JO précédents. Deuxièmement, le BOCOG continuera de collaborer avec les administrations concernées pour promulguer des règlements et politiques relatives à ces questions. Troisièmement, le BOCOG fera en sorte d'améliorer le service « One-stop » et d'offrir des services plus efficaces et pratiques aux médias, qui cernent au plus près les besoins de tous. Quatrièmement, le BOCOG sera plus à même de comprendre les besoins des médias grâce à l'expérience acquise au travers des compétitions sportives « Bonne Chance Beijing », et d'améliorer le fonctionnement des opérations afin de fournir des services dignes des Jeux olympiques. Cinquièmement, le BOCOG terminera la construction des installations dédiées aux médias, conformément aux plans des préparatifs des Jeux olympiques.

La conférence qui se terminera le 28 septembre est la dernière grande réunion des différents acteurs dans le domaine des retransmissions avant les Jeux olympiques. Des acteurs du monde entier comme l'Union européenne de radio-télévision, l'Américain NBC, l'Union Asie-Pacifique de radio-télévision, le Chinois CCTV ainsi que 120 autres organisations de radio et télédiffusion ont envoyé des représentants à la conférence. Tous ces invités ont pu visiter le Centre olympique, le Centre international de radiodiffusion, le village des médias entre autres installations olympiques. Ils ont aussi assisté à des présentations de la construction des installations, de l'organisation du calendrier, des services techniques, de la sécurité, des transports, du logement et des opérations médias, etc. La Beijing Olympic Broadcasting (BOB) a ensuite présenté son plan de retransmission des JO, ainsi que les services proposés avant d'en débattre avec ses invités.

De nombreux responsables de la municipalité et du BOCOG, dont Hu Zhanfan, Kong Quan, Cai Fuchao, Liu Jingmin, Jiang Xiaoyu, Li Binghua et Tang Xiaoquan étaient présents à la conférence. Le président exécutif de la BOB, Luo Meiluo a présidé la cérémonie d'ouverture.

Source: BOCOG



Adresse email du destinataire


  L'année 2007 décisive pour la préparation des JO 2008 de Beijing

 JO-2008: la partie continentale de la Chine invite les compatriotes taïwanais à participer aux activités liées aux Jeux olympiques

 Un orchestre volontaire se produit pour les constructeurs des sites olympiques (2)

 Un orchestre volontaire se produit pour les constructeurs des sites olympiques

 Les œuvres du concours de dessins « Rêve vert, Olympiques colorés » seront utilisées pour décorer le village des athlètes olympiques (2)

 Les œuvres du concours de dessins « Rêve vert, Olympiques colorés » seront utilisées pour décorer le village des athlètes olympiques

 Domanski: rester ou partir

 Clôture des règlements des billets pour les JO de 1ère phase

 JO: deuxième phase de vente des tickets

 Exposition olympique de Beijing à Berlin
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.