Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 16.01.2008 11h09
Le village olympique disposera d'agréments internationaux et chinois

Les résidents du village olympique de Beijing (Pékin) cet été jouiront de l'ensemble des agréments et fastes attendus d'un évènement sportif international, avec un aperçu réel de la Chine, ont déclaré les fonctionnaires.

"Les services desservis dans le village olympique seront à la hauteur des Jeux olympiques précédents," a affirmé Deng Yaping, vice-directrice du département des villages olympiques du Comité d'Organisation pour les Jeux de la XXIXe Olympiade de Beijing, le 15 janvier 2008.

"Nous souhaitons également impressionner les résidents avec les caractéristiques chinoises du village olympique.

"Nous souhaitons que les athletes et les officials sachent qu'ils se trouvent bien dans le village olympique chinois et pas ailleurs dans le monde."

Le village olympique logera 16 000 athlètes et officiels durant les Jeux, avant de servir pour les Paralympiques en septembre.

Couvrant une zone de 66 hectares et situé à seulement 3 kilomètres des principaux sites sportifs, le village comprendra une zone résidentielle, une zone internationale, avec des banques, magasins et cafés, et une zone opérationnelle pour les infrastructures de transport et de logistique.

Deng Yaping, qui est quatre fois championne olympique de tennis de table; a dit qu'il y aura deux cafeteria principales dans la zone résidentielle afin de nourrir les résidents.

La plus grande des deux disposera d'une capacité d'accueil de 5 000 personnes, tandis que la petite servira des plats chinois spéciaux ainsi que des plats d'autres pays.

Deng a dit que les zones dédiées aux cultes religieux – recouvrant le bouddhisme, le christianisme, l'hindouisme, l'islam et le judaïsme – seront disponibles dans la zone résidentielle.

"Les zones répondront aux exigences posées par le Comité olympique international," a-t-elle dit.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 J.O. de Beijing : la délégation chinoise sera de 550 membres sportifs

 Lancement à travers le monde d'une campagne de propagande publicitaire sur le tourisme olympique

 La plongeuse chinoise Guo Jingjing parmi les 25 meilleures sportives du monde

 J.O.-2008: le nouveau bâtiment du terminal de l'aéroport de Beijing est prêt à fonctionner

 Chine: Beijing dévoile les noms des hôtels officiels d'accueil pour les Jeux Olympiques

 Progrès de la campagne pour civiliser des habitants de Beijing

 J.O. de Beijing : il sera possible d'effectuer dans le village olympique les formalités de sortie du territoire

 Le BOCOG présente plus de 50 nouveaux produits olympiques (6)

 Le BOCOG présente plus de 50 nouveaux produits olympiques (5)

 Le BOCOG présente plus de 50 nouveaux produits olympiques (4)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.