Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 02.04.2008 08h38
JO-2008: Des inspecteurs du CIO se rendent à Beijing pour la dernière phase des préparatifs

A moins de 130 jours des Jeux olympiques de Beijing, la Commission de coordination du Comité international olympique (CIO) a lancé mardi sa dernière inspection des installations et préparatifs pour les Jeux.

La commission, conduite par Hein Verbruggen, examinera tous les aspects opérationnels des JO, du marketing et de la vente des tickets, aux transports et projets des grandes cérémonies d'ouverture et de clôture, en passant par les plans alternatifs en cas de pollution intensive pouvant provoquer le retard ou le changement d'horaire d'événements.

"A seulement 129 jours des Jeux, mes sentiments sont mêlés de joie et de mélancolie", a dit Verbruggen lors de l'ouverture des réunions à Beijing.

"De joie, parce que dans quelques mois, nous aurons le privilège de voir les travaux de ces sept dernières années finalement porter leurs fruits. Les athlètes du monde entier viendront participer aux épreuves sur les magnifiques sites des JO de Beijing 2008 et les JO magiques réuniront à nouveau l'ensemble du monde".

"Mais aussi de mélancolie, car notre voyage commun se terminera. Il s'agit de la dernière fois que la commission plénière se réunit pour travailler ensemble", a-t-il expliqué.

Le CIO a connu récemment une pression internationale croissante qui tente d'exercer une influence sur le gouvernement chinois dans une série d'affaires politiques. Pourtant, Verbruggen a souligné que le CIO n'avait pas l'intention d'intervenir directement dans les affaires politiques.

"Evidemment, les JO de Beijing ont été entraînés récemment, plus souvent que jamais, dans des affaires qui n'ont pas nécessairement de lien avec l'opération des Jeux", a-t-il noté.

"Nous sommes conscients du débat de la communauté internationale sur ce sujet. Mais il est important de rappeler que notre principal souci au cours de ces réunions est le déroulement réussi des opérations liées aux Jeux, ainsi que le succès des JO de Beijing pour les athlètes du monde entier", a conclu Verbruggen.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Arrivée de la flamme olympique à Almaty

 La Flamme olympique s'envole pour Almaty

 La fabrication des disques de jade pour les médailles olympiques de Beijing (5)

 La fabrication des disques de jade pour les médailles olympiques de Beijing (4)

 La fabrication des disques de jade pour les médailles olympiques de Beijing (3)

 La fabrication des disques de jade pour les médailles olympiques de Beijing (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.