La police britannique a arrêté dimanche 6 avril, 25 personnes qui tentaient de perturber le relais de la torche olympique à Londres et de nombreux résidents locaux ont exprimé leur indignation contre leur tentative et un officiel olympique de Beijing a blâmé de telles tentatives.

Ces personnes ont été arrêtées pour leurs infractions à l'ordre public, a dit la police. L'une d'entre elles a été arrêtée pour avoir essayé d'arracher la torche à un participant au relais, mais il a été immédiatement plaqué sur le sol et pris par la police. Deux autres ont été détenues pour leurs tentatives de perturber le relais avec un extincteur.

Londres a accueilli, dimanche 6 avril, la torche olympique dans le cadre du Relais global de la Torche olympique, à l'approche des Jeux olympiques de Beijing. Comme une grande fête à Londres, des dizaines de milliers de personnes se sont massées le long du parcours du relais. Ce nombre a dépassé de loin les opposants.

Beaucoup de spectateurs ont exprimé leur désapprobation à l'égard des tentatives de perturber le relais de la torche, tentatives de ceux qui prétendaient qu'ils avaient fait de la sorte pour des «causes politiques».

Cathy Sing, résidente à Londres, a dit qu'elle était laissée perplexe par les opposants qui avaient affirmé soutenir l' «indépendance du Tibet ».

"Le Tibet fait partie de la Chine depuis plusieurs centaines d'années", a-t-elle dit, ajoutant que la perturbation avait été bien complotée pour ternir l'image de la Chine".

"Quelqu'un veut perturber les Jeux (olympiques de Beijing), cela n'est pas bon", a-t-elle dit.

Un porte-parole du Centre du relais de la torche du Comité d'organisation de Beijing pour les Jeux des XXIX olympiades a dit que la flamme olympique, en tant que le plus haut symbole de l'esprit olympique, représente la paix, l'amitié et le progrès.

Autorisé par le Comité international olympique, le relais de la Torche olympique de Beijing effectue son trajet mondial de l'harmonie pour partager la passion et la gloire des Jeux olympiques avec le monde et a fait l'objet d'un accueil chaleureux de la part des habitants locaux à chaque étape, a dit le porte-parole.
Le porte-parole a condamné la tentative d'une poignée de séparatistes tibétains de saboter le relais de la torche à Londres. La flamme olympique appartient au monde et l'acte de sabotage de l'esprit olympique suscitera à coup sûr l'indignation des peuples épris de paix et est voué à l'échec, a-t-il ajouté.

La torche a traversé dix arrondissements de Londres, depuis Wembley dans l'ouest jusqu'à Greenwich dans l'est de la ville, avec chaque arrondissement marquant son arrivée avec des activités de divertissements locaux si caractéristiques de Londres. Le trajet laissait voir de fameux monuments de la ville.

Le relais de la torche qui durera 130 jours couvrira 137 000 km avant le retour de la flamme à Beijing et la torche entrera dans le stade national le 8 août pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques.

Un total de 21 880 porteurs de la torche participeront à ce relais sans précédent, qui s'effectue sur le thème de "Trajet de l'Harmonie".

Source: le Quotidien du Peuple en ligne