Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 03.06.2008 08h39
JO-2008: la première relayeuse chinoise de la flamme olympique fait don de sa torche pour la reconstruction de la zone sinistrée

Luo Xuejuan, la première relayeuse chinoise de la flamme olympique des Jeux Olympiques de Beijing, a décidé de donner sa torche à un fonds destiné à la reconstruction de la zone sinistrée du séisme.

"La torche n'appartient pas à moi seule, elle appartient à notre nation", a dit Luo, nageuse et médaillée d'or des JO d'Athènes, ajoutant que ce don au "fonds de la torche d'amour" correspondait à l'esprit du relais de la flamme, pouvant entretenir cette fois l'espoir des sinistrés pour recommencer leur nouvelle vie.

La nageuse a rappelé, lors d'une interview exclusive accordée à l'Agence de presse Xinhua, qu'elle était à Hangzhou (chef-lieu de la province orientale du Zhejiang), quand le séisme puissant a ravagé la province du Sichuan en Chine du sud-ouest le 12 mai.

"Tous mes proches ont ressenti la secousse. A 15H00, nous avons appris la nouvelle du séisme du Sichuan. Nous étions très inquiets, car Hangzhou se trouve loin du Sichuan. On ne pouvait pas imaginer alors quelle était l'ampleur de la catastrophe".

Suite au séisme, Luo a suivi de près les informations sur les opérations de secours. "J'ai commencé à penser à ce que je pouvais faire pour les sinistrés", a-t-elle dit.

La nageuse a initié, avec quelques amis, le fonds de la torche d'amour relevant du fonds chinois de la lutte contre la pauvreté de Siyuan. Le fonds de la torche d'amour vise à aider financièrement et techniquement des femmes dans la zone sinistrée à lancer leurs propres affaires.

"Le fonds est en particulier au profit des femmes pauvres, car on trouve que ces dernières jouent un rôle pilier au sein du foyer. Résoudre la question de l'emploi pour la femme permet d'alimenter une ressource financière stable dans la famille", a expliqué Luo.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le bilan des morts suite au séisme s'alourdit à 69 016

 Chine: deux mineurs sauvés après avoir été pris au piège pendant 19 jours suite au séisme

 Chine: un hélicoptère militaire hors de contact lors des opérations de secours

 Les blessés du séisme sont soignés à titre gratuit

 Arrivée de Li Changchun dans le Sichuan pour y diriger les opérations de secours

 Le président chinois rend visite aux sinistrés du séisme au Gansu

 Chine: les régions du nord-ouest affectées par le séisme ont un besoin urgent d'aide externe

 L'Armée de terre cuite à Xi'an souffre de légers dégâts suite aus séisme

 Les organismes d'Etat donnent l'exemple en réduisant leurs dépenses publiques en vue d'aider les régions sinistrées

 Chine : les trois armes de terre, de mer et de l'air participent aux opérations de secours dans les régions sinistrées
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.