Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 19.06.2008 08h50
Fin du relais de la Flamme olympique à Kashgar

Le relais de la Flamme des Jeux olympiques de Beijing, commencé ce matin à 9h45 à Kashgar, est terminé vers 11h25 dans cette importante ville dans l'ouest de la Région autonome ouïghoure du Xinjiang, seconde étape du relais au Xinjiang, la première étage étant Urumqi, chef-lieu de la Région autonome.

Le départ a été donné devant la mosquée d'Aitigar (Ed Kah), la plus grande du genre au Xinjiang, voire dans toute la Chine. Construite sous la dynastie des Ming (1368-1644 ap. J.-C.), elle possède une superficie de 16.800 mètres carrés. Le 25 juin 2001, cette mosquée a été classée sur la liste de la 5ème série des « anciens lieux de culture importants sous la protection spéciale de l'Etat ».

Le premier des 208 relayeurs à Kashgar était le célèbre artiste ouïghour Adili Wuxiu'er. Né le premier juillet 1971 au Xinjiang, il a appris dès l'âge de huit ans l'exécution du numéro d'acrobatie « Dawazi » (marche sur une corde suspendue en l'air, un numéro traditionnel de l'ethnie ouïghoure). Il a créé à cinq reprises un record mondial dans sa spécialité et s'est ainsi classé parmi les « dix jeunes au mérite national de Chine ».

Juste avant le lancement du relais à Kashgar, toute l'assistance a observé une minute de silence en mémoire des victimes du tremblement de terre survenu le 12 mai dernier dans la province du Sichuan.

Il faisait beau ce matin à Kashgar, une ville deux fois millénaire surnommée « la cité des chants et des danses » et aussi un important jalon sur la route de la Soie dans l'antiquité. Le trajet du relais à Kashgar avait une longueur totale de 7,3 km. Dès 8h00 du matin, de nombreux habitants ont commencé à se rassembler sur la place d'Aitigar devant la mosquée d'Aitigar et des deux côtés de la rue en agitant des drapeaux nationaux chinois à cinq étoiles rouges et des drapeaux olympiques aux cinq anneaux. Il y en avait aussi qui brandissaient des banderoles sur lesquelles on pouvait lire : « Allez, Beijing », « Allez, Sichuan ».

Durant la cérémonie de lancement du relais, des artistes des différentes ethnies locales ont donné des représentations artistiques pour accueillir chaleureusement l'arrivée de la Flamme olympique dans la ville.

La Flamme olympique a traversé le boulevard Jiefang (« libération » en chinois), l'avenue est du Peuple et plusieurs autres boulevards pour finalement arriver au terminus : la place du Peuple de la ville de Kashgar, où se dresse une statue du président Mao Zedong haute de 24,26 mètres. Sur la place du Peuple, le dernier relayeur était Dawuti Aximu. Celui-ci allumé la vasque avec la torche olympique, ce qui a marqué la fin du relais dans la ville de Kashgar.

Demain, le relais de la Flamme olympique se poursuivra dans la ville de Shihezi, 3ème étape du relais dans la Région autonome ouïghoure du Xinjiang.

[1] [2] [3] [4] [5]

Source: BOCOG



Adresse email du destinataire


 Quelques 550 à 570 sportifs chinois participeront aux JO de Beijing, selon l'AGSC

 Le passage du relais de la flamme olympique sera réduit à une journée au Tibet

 Début du relais de la Flamme olympique à Kashgar

 Le maire de Beijing inspecte les préparatifs pour les compétitions olympiques

 Le BOCOG publie le nouveau calendrier du relais de la Flamme olympique au Tibet

 Fin du relais de la Flamme olympique à Urumqi (7)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.