Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 20.06.2008 14h59
1ère assise du quartier général des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing

Le quartier général des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing 2008 a tenu le 18 juin à la Tour olympique de Beijing sa première assise, présidée par Liu Qi, membre du Bureau politique du CC du PCC, secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Beijing et président du Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG).

Etaient présents à la session Liu Yandong, membre du Bureau politique du CC du PCC, conseillère d'Etat et vice-présidente du BOCOG ; Chen Zhili, vice-présidente du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine (parlement chinois) et vice-présidente du BOCOG ; Dai Bingguo, conseiller d'Etat ; Deng Pufang, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) et président exécutif du BOCOG ; ainsi que d'autres responsables concernés.

Au cours de la rencontre, Deng Pufang a présenté aux participants les activités relatives au relais de la Flamme des Jeux paralympiques de Beijing. De son côté, Guo Jinglong, maire de Beijing et président exécutif du BOCOG, a présenté l'organisation pour l'accueil des sommités mondiales des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing. Pour sa part, Liu Jingmin, adjoint au maire de Beijing et vice-président exécutif du BCOG, a fait un compte rendu du principal centre logistique des Jeux sur l'avancement des préparatifs. La session a ensuite continué ses activités.

Dans son allocution, Liu Qi a jugé important de mettre en pratique les instructions du CC du PCC concernant la préparation des JO, et particulièrement celles données par le président chinois Hu Jintao le 13 juin. A cet effet, il faut affermir notre confiance, redoubler d'efforts et travailler d'arrache-pied pour mener à bien les divers préparatifs des JO.

Il a en outre estimé nécessaire d'activer le quartier général des Jeux olympiques et paralympiques de Beijing. Le quartier général est aujourd'hui officiellement en marche. Au fur et à mesure de l'avancement dans nos diverses tâches, nous devrons nous perfectionner, améliorer notre fonctionnement afin de concentrer le rôle du quartier général sur le commandement et la coordination générale, a-t-il déclaré.

A présent, a-t-il ajouté, il faut se concentrer sur : primo, la sécurité olympique pour garantir « des JO en toute sécurité » ; secundo, la responsabilité au travail de façon claire et minutieuse ; tertio, les répétitions générales dans les divers secteurs, conformément au déroulement des compétitions des Jeux olympiques et paralympiques, pour construire une base solide pour le fonctionnement des Jeux.

Le président du BOCOG a encore recommandé de placer l'être humain au centre de toute activité, de réserver un accueil sensationnel aux amis venus de divers pays. De plus, il faut faciliter l'implication des masses populaires dans la préparation des JO.

Il a enfin lancé un appel à la persévérance assidue et minutieuse en vue d'une édition des JO « originale et de haut niveau ».

Source: BOCOG



Adresse email du destinataire


 JO-2008: une délégation de journalistes quitte Beijing pour couvrir le relais de la flamme olympique à Lhasa
 Chine: le personnel et les bénévoles du Village olympique sont prêts
 Euro-2008 de football : Pays-Bas-Roumanie: 2-0
 Euro-2008 : Italie qualifiée pour les quarts de finale
 Le relais de la Flamme olympique prend fin à Changji
 Afsud : l'équipe de basketball en fauteuil roulant se prépare pour les Jeux Paralympiques de Beijing
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.