Une conférence de presse du Comité d'organisation de Beijing pour les XXIXe Jeux Olympiques s'est tenue aujourd'hui au Centre principal de presse (CPP). M. Zhang Heping, directeur du département des cérémonies d'ouverture et de clôture a officiellement annoncé que Liu Huan, un chanteur très connu en Chine, et la soprano et actrice britannique Sarah Brightman chanteront la chanson des JO de Beijing. M. Zhang a parlé en détail du programme de la cérémonie d'ouverture des JO, qui commencera à 20 heures le 8 août au stade Olympique et qui durera 3 heures et demie pour prendre fin à 23h30.

La cérémonie d'ouverture comprendra trois parties.

La première partie comprend la cérémonie de bienvenue, les anneaux olympiques, l'entrée triomphale du drapeau chinois, le lever du drapeau chinois et l'hymne national chinois. Cette partie dure environ un quart d'heure.

La deuxième partie est la représentation artistique, qui va durer une cinquantaine de minutes. Cette partie intitulée « Les Beaux JO » comprendra deux parties : la première s'appelle « Une Civilisation Splendide » ; l'autre, «Une Epoque magnifique».

Du point de vue du contenu, on va tâcher de montrer l'histoire de la grande nation chinoise, sa culture splendide, ainsi que les réalisations de la politique de réforme et ce que le peuple chinois moderne peut offrir au monde. La cérémonie consistera à « raconter l'histoire chinoise ou plutôt une histoire de la Chine ». Elle reflétera les « caractéristiques nationales » et les « caractéristiques de l'époque ». On y emploiera quelque chose d'unique à la Chine : les rouleaux de peinture. Ceux-ci représenteront l'essence de la civilisation chinoise traditionnelle. On va utiliser de belles couleurs pour mettre en valeur la vitalité de la Chine. Grâce à des innovations artistiques audacieuses, la cérémonie aura aussi un aspect moderne et international. L'hymne des JO sera interprété pour la première fois durant la dernière partie de la représentation, intitulée « Rêverie ». Cette chanson a été choisie au terme d'une sélection de 5 ans.

La troisième partie de la cérémonie se déroulera après la représentation. Elle comprendra l'admission des délégations, les allocutions prononcées par le président du BOCOG, le président du CIO et le président chinois, l'entrée du drapeau Olympique, l'interprétation de l'hymne Olympique, le lever du drapeau Olympique, le serment des représentants des athlètes et des arbitres, le lâcher des colombes, le relais de la flamme Olympique dans le stade et l'allumage de la vasque. Cette partie devrait prendre environ deux heures et demie, dont deux heures consacrées au seul défilé des délégations. L'ordre d'admission des délégations aura lieu de manière typiquement chinoise : conformément au nombre de traits contenus dans le nom du pays en écriture chinoise simplifiée (ndlr : 8 pour la France).

Source: BOCOG