Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 19.08.2008 13h08
Liu Xiang se dit "très désolé" et promet de revenir

Le célèbre coureur de haies chinois Liu Xiang s'est dit "très désolé" d'avoir abandonné les compétitions olympiques à cause d'une blessure et s'est engagé à revenir.

"Beaucoup de gens s'inquiètent pour moi. J'en suis désolé. Je n'ai pas eu le choix", a déclaré Liu à la télévision centrale CCTV lundi soir. Une partie de l'interview a été diffusée mardi matin.

Liu, champion olympique et champion du monde, s'est retiré des éliminatoires du 110m haies à cause d'une blessure au pied droit.

"Je ne me sentais pas bien lors de l'échauffement avant les compétitions", a dit Liu. "Je savais que mon pied allait me lâcher. J'avais mal même en faisant mon jogging", a-t-il indiqué.

"Il y a deux semaines, j'ai fait un chrono de 12,90 secondes. Je ne comprenais pas ce qui s'est passé. Je voulais continuer. Mais je ne pouvais pas. C'était insupportable. Si j'avais terminé la course, j'aurais risqué mon tendon. Il m'est impossible de décrire comment je me sens maintenant".

Liu a souligné qu'il n'était pas homme à abandonner facilement.

"Je ne fais pas partie de ce genre de gens. Je n'abandonne jamais facilement. Je sais que je vais revenir", a-t-il conclu.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le service des bénévoles des JO est satisfaisant
 Cui Dalin : l'obtention de médailles d'or par la délégation chinoise devrait être plus modérée
 JO 2008: selon la diaspora chinoise en France, un héro ne se juge pas en fonction de sa réussite ou de son échec
 Le vice-président chinois adresse un message de compassion à Liu Xiang pour son forfait lors de l'épreuve du 110 m haies
 JO-2008 : Tennis de table - par équipes messieurs: le podium
 JO-2008 : Haltérophilie- 105 kg messieurs: le classement
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.