Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 25.08.2008 08h19
Les JO de Beijing sont un grand rassemblement de sport, de paix et d'amitié, selon le chef du BOCOG

Les Jeux olympiques de Beijing sont un grand rassemblement de sport, de paix et d'amitié, a déclaré dimanche Liu Qi, chef du Comité d'organisation des JO de Beijing (BOCOG), lors de la cérémonie de clôture tenue au Stade national.

Il a félicité les athlètes venus de 204 pays et régions pour leurs performances remarquables lors des compétitions, §§§ records du monde ayant été battus.

Liu a remercié également les médias ainsi que tout le personnel qui a travaillé d'arrache-pied pour faire des JO de Beijing un événement grandiose.

"Un monde, un rêve". Le monde d'aujourd'hui a besoin de compréhension mutuelle, de coopération et de développement harmonieux, selon Liu.

"Les JO de Beijing témoignent de la confiance du monde en la Chine", a-t-il ajouté, "Les peuples se sont réunis au sein d'une seule famille olympique, quelles que soient leurs nationalités, leurs origines ethniques et leurs cultures. La compréhension mutuelle a été améliorée et l'amitié renouvelée".

"Le peuple chinois, avec plein d'enthousiasme, a honoré les engagements solennels qu'il avait faits. Nous avons réussi à concrétiser les concepts de 'JO verts', 'JO de haute technologie' et 'JO du peuple', et cela laisse un riche héritage tant culturel que sportif", a poursuivi Liu.

La flamme olympique du Stade national sera bientôt éteinte, mais l'enthousiasme du peuple chinois pour étreindre le monde ne s'éteindra jamais", a souligné Liu, qui a terminé son discours en souhaitant un développement durable au Mouvement olympique.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Paroles finales des présidents du CIO à propos des trois derniers JO
 Les JO de Beijing ont offert des "jours glorieux" à chérir pour l'éternité
 Les JO de Beijing montre au monde l'image d'une Chine moderne et efficace, indique la presse suisse
 Domingo et la chanteuse Song Zuying interprètent une chanson ensemble lors de la cérémonie de clôture des JO de Beijing
 Le président du CIO prononce son discours
 Les Etats-Unis ont dominé la natation mais n'ont pas répondu aux attentes en athlétisme à Beijing
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.