Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>SportsMise à jour 06.01.2011 08h56
Hervé Lamizana : la vie de basketeur en Chine

Le match spécial de Noël de la CBA, la ligue de basket chinoise, est un autre moyen de célébrer cette fête traditionnelle occidentale, surtout pour les joueurs étrangers qui évoluent en Chine. Hervé Lamizana, est l'un de ces joueurs. Comment va-t-il passer Noël et est-ce que la vie en Chine lui plaît ? Tout de suite, un reportage de nos journalistes Liang Jiajun et Gao Ning.

A la veille de Noël, l'équipe de basket de Tianjin affronte à domicile celle du Zhejiang pour un match de CBA. Hervé Lamizana, joueur international de Côte d'Ivoire, se tient prêt pour aider son équipe à remporter une autre victoire, tout en profitant de l'ambiance de la plus importante fête de l'année.

Hervé Lamizana

Tianjin Gold Lion

"Oui, Je vais très bien, merci, je suis très en forme pour le match de ce soir, j'espère qu'on aura la victoire, et on va les battre, on se battera ce soir."

Cela fait déjà 4 ans que Lamizana joue en Chine, et grâce à ses efforts, il se fait actuellement un nom dans la ligue de basket chinoise.

Robert MacKinnon

Entraîneur, Tianjin Gold Lion

"Il joue bien. C'est quelqu'un qui sait comment jouer. Je pense qu'il est effectivement l'un des meilleurs joueurs de la CBA."

Au début de sa carrière en Chine, Lamizana a connu des difficultés, à cause de la langue et de la différence culturelle. Mais petit à petit, il s'est habitué et commence à aimer le pays. De plus, sa personnalité a été beaucoup appréciée par les gens qui se trouvent à côté de lui.

Zhang Runqi

Chef d'administration, Tianjin Gold Lion

"Tout abord, il est conscient de ses responsabilités, les autres l'aiment bien. Surtout cette année, lorsqu'il est revenu avec l'équipe, on a senti que c'était un membre de la famille qui rentrait à la maison. On est content d'avoir un joueur comme lui."

Dans la ligue chinoise de basket, la plupart des joueurs étrangers viennent des Etats-Unis, leur expérience de la NBA est considérée comme un élément clé afin d'apporter la victoire à une équipe, et d'améliorer la compétence des joueurs locaux. Hervé Lamizana est à l'heure actuelle, le seul joueur africain en Chine, et il représente également le progrès de l'Afrique dans le domaine du basket.

Yu Junqiang

Manager, Tianjin Gold Lion

"Son jeu est au même niveau que les joueurs américains, en plus sa défense et sa condition physique sont même meilleures que certains joueurs américains."

Le basket est effectivement un sports préféré des Chinois. L'ambiance surchauffée et la bonne réputation de la ligue professionnelle attirent de plus en plus de bons joueurs étrangers à venir jouer en Chine. Selon Lamizana, la vie dans ce pays lui apporte beaucoup de joies, et les supporteurs chaleureux sont évidemment irrésistibles.

Hervé Lamizana

Tianjin Gold Lion

"Je vais finir ma carrière ici, je suis content comme ça ici, je vais finir ma carrière ici."

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine reçoit une invitation de l'Iran à visiter ses usines nucléaires
Le froid intense se poursuit au sud de Chine
Une Chine qui monte en puissance suscitera plus de critiques
Comment vendre l'image d'un Dragon amical ?
Les mesures de règlement des embouteillages à Paris méritent d'être étudiées par Beijing
Interaction active entre la Chine et le monde
Ne pas céder l'Afrique à la Chine est une logique perverse