Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>SportsMise à jour 14.01.2011 15h49
Messi répond aux rumeurs sur sa séparation et la rivalité avec Iniesta et Xavi

L'Argentin Lionel Messi qui vient de remporter le Ballon d'or de la Fifa a des soucis autant que des joies. Certains médias espagnols le critiquent, disant qu'il a décroché le titre sur l'épaule d'un géant.

L'échec des deux hommes de mérite qui ont aidé la sélection espagnole à remporter la Coupe du monde rend cette récompense inconcevable pour les supporters et les médias espagnols. Ces dernier ont récemment discuté sur la cérémonie de la remise du prix où Messi et ses coéquipiers Iniesta et Xavi à ses côtés n'ont jamais communiqué.


Face à cela, Messi a finalement répondu aux médias le 13 janvier.”

« Je suis conscient que, sans mes coéquipiers, je ne pouvais pas remporter le ballon d'or. Je m'entends bien avec Andres et Xavi et il n'y a ainsi besoin d'aucune explication. Le ballon d'or est un honneur pour la collectivité, je ne me sens pas voguer en plein ciel », a dit Messi modestement.

Ces derniers jours, les médias espagnols l'ont critiqué violemment pour ne pas s'être exprimé du tout sur les autres candidats au prix, et Messi a expliqué que le prix était inattendu pour lui et qu'il ne savait pas que dire à ce moment là.

En plus du football, il y a aussi une rumeur sur laquelle a dû répondre Messi - les informations sur sa séparation avec sa petite amie. « Les informations qui ont été publiées à ce sujet sont fausses. Les gens peuvent écrire ce qu'ils veulent, je suis loin de tout ça », a dit le joueur.

Nouvelles bilingues

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Chine : suspension de la production d'une usine sidérurgique à Beijing
La Chine annonce des politiques en faveur du développement des industries du logiciel et des circuits intégrés
La Chine contribue à soulager la crise de la dette européenne
Les étrangers connaissent-ils réellement la Chine ?
Comment les Français imaginent la Chine ?
Les excédents commerciaux de la Chine sont gonflés par des méthodes d'évaluation obsolètes
Une décennie de défis en perspective pour la Chine