Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>SportsMise à jour 23.07.2012 08h40
JO-2012: la loi britannique sur le commerce dominical suspendue pour les Jeux

La loi qui restreint le commerce britannique le dimanche, élaborée il y a 18 ans, a été suspendue dimanche, en vue de stimuler les ventes au détail au cours des Jeux olympiques de Londres de 2012.

De récents chiffres officiels démontrent que l'augmentation des ventes au détail britanniques a été inférieure aux prévisions en juin, à seulement 0,1% en termes de volume, tandis que le volume des ventes des trois mois précédant juin était de 0,7% inférieurs au premier trimestre de l'année courante.

Le "Sunday Trading Act" de 1994 stipule qu'en Angleterre et au pays de Galles, les commerces dont la superficie est supérieure à 280 m² ne peuvent être ouverts pendant plus de six heures consécutives entre 10h00 et 18h00 les dimanches.

Le ministre des Finances britannique George Osborne a proposé cette législation d'urgence dans son budget afin de permettre aux magasins à grande surface de l'Angleterre et du pays de Galles d'être ouverts au public pendant plus de six heures.

"Lorsque des millions de visiteurs viennent en Grande-Bretagne ... nous ne voulons pas leur présenter une affiche Fermé", a déclaré M. Osborne en mars dernier, ajoutant que cette stratégie aiderait à maximiser les bénéfices économiques des Jeux olympiques.

La restriction du commerce dominical sera suspendue pendant huit week-ends à partir du 22 juillet, et tout au long des Jeux olympiques et paralympiques.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme