Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 08.08.2011 08h15
« Beijing Homestay », un programme touristique des Siheyuan lancé par la municipalité

L'administration du tourisme de Beijing a lancé le 4 août un programme qui possède bien des caractéristiques pékinois, « Beijing Homestay ». 21 établissements « Beijing homestay » ont suspendu le jour leur panneau.

D'après un responsable de la Commission du tourisme de Beijing, suite au lancement de « Olympic Homestay » lors des Jeux Olympiques 2008 de Beijing, pas mal de touristes chinois et étrangers ont passé des nuitées dans les Siheyuan. C'est pourquoi Beijing a décidé de lancer ce programme touristique spécial. Les 21 premiers établissements « Beijing homestay » sont tous les Siheyuan et des hôtels de style pékinois se situant dans les arrondissements de Dongcheng et de Xicheng. Ces établissements peuvent fournir aux touristes chinois et étrangers 662 lits 362 chambres.

Selon certaines sources, pour obtenir une licence « Beijing homestay », le Siheyuan doit non seulement correspondre aux caractéristiques d'une maison pékinoise traditionnelle, mais aussi répondre aux demandes sur le droit de propriété du logement, les standards d'hygiène, et une centaine d'autres critères, notamment l'accueil, les installations du logement, les conditions du logement, et la sécurité. Les hôtes habitent dans le même Siheyuan que les touristes et peuvent leur parler en chinois et en langue étrangère des particularités culturelles de Beijing.

Selon la Commission du tourisme de Beijing, « Beijing Homestay » tire une leçon de l'expériences « Olympic Homestay ». C'est un programme touristique par la ville de Beijing. Il permet aux touristes chinois et étrangers d'expérimenter plus profondément sur la culture et le logement traditionnel de Beijing. Les familles qui correspondent à ces conditions pourront tous demander au bureau du tourisme local la qualification de « Beijing Homestay », la commission organisée par l'administration concernée, l'association du tourisme, les entreprises touristiques et les experts des universités fera le jugement pour les candidats et révisera la liste finale régulièrement.



Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine exprime son opposition vis-à-vis du Livre blanc de la Défense japonaise
Chine : le porte-avions est légitime pour le développement pacifique du pays (Commentaire)
Pourquoi l'accident meurtrier du train à grande vitesse chinois s'est produit ?
Quotidien du Peuple : les forces sociales essentielles aux opérations de secours suite à l'accident ferroviaire meurtrier en Chine