Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 29.08.2011 17h00
Les essais en mer du premier porte-avion chinois déclenchent une vague de tourisme sur le thème des porte-avions en Chine

Le porte-avion chinois ex-Varyag a récemment entamé ses essais en mer à Dalian, ce qui a non seulement attiré les regards du monde entier, mais a aussi créé une mode du tourisme sur le thème des porte-avions. Pour le moment, deux porte-avions transformés accueillent les touristes en Chine : le Kiev à Tianjin et le Minsk à Shenzhen. Quant au « porte-avions » en béton imitant le porte-avions américain « Nimitz » à Shanghai, il est depuis quelque temps apprécié par nombre de touristes.

Selon le directeur du département de marketing du « monde du Minsk », bien que le porte-avion Minsk soit ouvert au public depuis plus de 10 ans, les touristes ont toujours été nombreux. Le slogan « aller à Shenzhen, voir le porte-avions » est diffusé dans tout le pays. Pendant les vacances d'été en juillet et en août, surtout récemment, le porte-avion accueille tous les jours plus d'un millier de touristes individuels.

Quant au porte-avion Kiev amarré à Tianjin, c'est un « frère aîné » du porte-avion Minsk. Selon le directeur du département de marketing du parc littoral sur le thème des porte-avions, malgré une longue distance depuis le centre ville et l' incommodité des transports, les touristes affluent dans le parc. Pendant les vacances d'été, le parc accueille chaque jour 2 000 personnes. Après la restauration, des zones comme les dortoirs des marins et la cantine, ont été ouvertes au public dans leur état d'origine. Une autre partie du porte-avion a été aménagée en hôtel. Il s'agit du premier hôtel chinois construit dans un porte-avion.

Un autre « porte-avion » construit en béton imitant le porte-avions américain « Nimitz » est amarré dans la base d'éducation de la défense nationale des jeunes « Dong Fang Lv Zhou » dans le district du Qingpu à Shanghai. Avec les essais en mer du porte-avion chinois Varyag, de plus en plus d'habitants de Shanghai sont allés monter sur le « Dong Fang Lv Zhou » pour faire l'expérience de la vie sur un porte-avions.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Li Yanfeng remporte la première médaille d'or pour la Chine lors des Championnats du monde d'athlétisme de Daegu
Les Etats-Unis peuvent-ils réduire un peu leurs dépenses militaires et leur dette, quand ils parlent de la « menace militaire chinoise » ?
L'occident n'a pas renoncé à son intention de déterminer l'orientation du développement du Moyen-Orient
Le dilemme du développement du Japon