Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 25.03.2012 10h25
La Chine et la Russie tiennent un forum pour promouvoir leur tourisme respectif

Un forum du tourisme Chine-Russie a débuté samedi à Beijing, dans un effort des deux pays pour promouvoir leurs échanges et leur amitié.

Le vice-Premier ministre chinois Wang Qishan et son homologue russe Vladislav Sourkov ont participé à la cérémonie d'ouverture de ce forum.

M. Wang a indiqué que la coopération entre la Chine et la Russie avait été fructueuse à différents niveaux au cours de ces dernières années. La Chine est devenue la deuxième plus grande source des touristes en Russie, alors que la Russie fournit la troisième source de touristes en Chine, a-t-il ajouté.

Le vice-PM chinois espère que le nombre total de touristes entre les deux pays dépassera les cinq millions d'ici 2015.

"Nous encouragerons les compagnies qualifiées à investir dans les deux pays et valoriseront les échanges touristiques parmi les jeunes," a-t-il indiqué.

M. Wang a également appelé les deux pays, abondants en ressources touristiques, à étendre leur coopération et faire "l'Année du tourisme russe", célébrée cette année par la Chine, un succès.

M. Sourkov a indiqué que la Russie attachait une importance particulière au développement de ses relations avec la Chine et s'engageait à promouvoir davantage la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Il a indiqué que la Russie invitait les entreprises chinoises à investir dans son industrie touristique.

Quelque 1 000 personnes venant des deux pays ont pris part samedi au forum.

Conformément à un accord entre les deux parties, la Chine et la Russie tiendront "l'Année du tourisme russe" en Chine en 2012, et "l'Année du tourisme chinois" en Russie en 2013.


[1] [2] [3]

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 23 mars
Principales nouvelles du 23 mars
L'« aurore » a-t-elle fait son apparition en Libye ?
La politique extérieure de la Chine : pas plus qu'elle ne peut assumer
Le recours américain devant l'OMC contre les quotas de la Chine sur les terres rares pourrait aggraver la situation