Alors que les pays de l'hémisphère nord affrontent les rigueurs de l'hiver, les habitants dans l'autre partie du monde accueillent l'arrivée de l'été. A Rio de Janeiro, les locaux et les touristes se ruent à la plage pour profiter du charme de l'été.