Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 26.07.2006 13h32
Toutes les villes chinoises auront des installations de traitement des eaux usées d'ici 2010

Toutes les villes chinoises devront avoir des installations de traitement des eaux usées d'ici 2010, avec 70% des eaux usées urbains traités qui devront être remis dans l'environnement, a déclaré Qiu Baoxing, vice-Ministre de la Construction.

Parlant lors d'une conférence nationale sur la lutte contre la pollution des eaux la semaine dernière, Qiu a dit qu'actuellement 791 installations de traitement des eaux fonctionnaient dans 383 villes chinoises.

Le discours de Qiu, rendu disponible sur Xinhua mardi, a dit que 52% des eaux résiduaires urbaines en Chine sont traitées avant d'être rejetées, une augmentation de 18 points de pourcentage par rapport à 2000.

Dans les 135 principales villes, 70% des eaux résiduaires sont déjà traités.

Qiu, cependant, a indiqué que la situation de la pollution des eaux du pays est encore grave, alors que 278 villes ont construit leurs usines de traitements des eaux, beaucoup d'usines fonctionnent à des capacités en-deçà de leurs conception ; certains ne fonctionnant pas du tout.

Pour assurer l'accomplissement des objectifs, le vice-Ministre a déclaré que les autorités municipales devront inclure le contrôle de la pollution des eaux dans leur planification urbaine.

Le manque de systèmes d'égout appropriés, collectant les réseaux d'eaux usées, est en partie à blâmer de la sous utilisation de la capacité de traitement des eaux.

Zhang Yue, directeur adjoint du Département Urbain de la construction du Ministère, a indiqué plus tôt que l'issue résulte du fait que beaucoup d'installations de traitement des eaux usées sont financées par le gouvernement central par des bons du Trésor, alors que les systèmes de réseaux d'égouts sont habituellement de la responsabilité des gouvernements locaux.

Qiu a déclaré que le gouvernement devra changer sa politique, et injectera plus de fonds dans la construction des systèmes d'égout collectant des réseaux.

Pour assurer une opération normale et soutenable des installations de traitement des eaux usées, le vice-Ministre a dit que la politique de taxer les pollueurs pour le traitement des eaux résiduaires sera appliquée aux quelques 150 villes restantes qui ne l'ont pas encore adopté.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.