Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 22.06.2007 08h38
Un officiel tibétain dénie la réinstallation forcée de paysans et de pasteurs

Qiangba Puncog, président du gouvernement de la région autonome du Tibet (sud-ouest), a reconnu mercredi que les autorités avaient réinstallé un petit nombre de paysans et de pasteurs pour protéger l'environnement et améliorer leurs conditions de vie, mais il a dénié que cela ait été une réinstallation forcée.

"Environ 7 000 personnes qui habitaient dans la préfecture orientale de Qamdo à la source du fleuve Yangtsé ont déménagé vers la préfecture voisine de Ningychi", a-t-il dit lors d'une conférence de presse à Beijing.

Les conditions à Ningychi sont meilleures, et les résidents réinstallés vivent plus confortablement qu'auparavant", a indiqué Qiangba Puncog, indiquant que la réinstallation a respecté la volonté des personnes et leur a offert des conditions de vie et de travail commodes.

"Aucune réinstallation forcée n'a été faite", a-t-il souligné.

Dans le centre de la réserve naturelle de Hol Xil, où vivent des antilopes tibétaines et d'autres espèces protégées, des dizaines de familles pastorales devaient encore être déplacées, mais elles ne souhaitaient pas le faire depuis que le gouvernement les a mobilisé il y a plus d'un an, a-t-il dit.

"Nous nous efforçons encore de les convaincre de déménager, et elles ne seront pas réinstallées sans leur consentement", a fait remarquer Qiangba Puncog.

Les autorités réinstallent aussi les gens qui souffrent de la maladie de Kashin-Beck, une maladie des os et des articulations qui provoque un retard de croissance et une déformation des articulations. On pense que cette maladie est liée aux sources d'eau locales et à l'environnement naturel. "Nous avons réinstallé un nombre considérable de familles volontaires dans des lieux avec de meilleures conditions", a dit cet officiel régional.

La maladie est commune dans sept villes ou préfectures au Tibet. Plus de 2 400 familles doivent déménager à cause de la maladie, selon le département régional de la Santé.

Le gouvernement régional a réinstallé environ 1 000 familles affectées par la maladie, avec un investissement de 47 millions de yuans (6,1 millions de dollars).

Un projet de construction de logements destinés aux familles de pasteurs et d'agriculteurs est en cours de réalisation.

L'année dernière, 290 000 familles de ce genre ont quitté leurs anciennes maisons pour de nouveaux logements dans des régions pastorales.

La région compte encore 40 000 pasteurs nomades et le gouvernement envisage de construire des maisons pour eux, mais leur vie ne sera pas affectée, selon Qiangba Puncog.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 La Chine s'engage à promouvoir la coopération avec le Danemark dans le domaine de la protection de l'environnement

 "La ligne de chemin de fer du Tibet n'a pas d'impact sur l'environnement"

 61 personnes rendues malades par un polluant inconnu dans l'est de la Chine

 Nouveau groupe de travail chargé de réagir au dérèglement climatique et à l'économie énergique

 L'exposition internationale sur l'environnement s'ouvre jeudi à Beijing

 La Chine investit 947 millions de dollars dans les actions scientifiques et technologiques pour faire face au changement climatique

 Le maglev de Shanghai sera expertisé par un observatoire environnemental

 Les pertes des zones naturelles de pêche causées par la pollution s'estiment à 3,6 milliards de yuans

 Beijing enfumé par des feux de broussailles

 Enquête: 84,6% de personnes croient que le réchauffement climatique est un problème mondial urgent
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.