Selon le journal de Xiaoxiang, le 26 juin, à 19h, c'est l'heure de terminer le travail pour la plupart des personnes, mais dans le tribunal de la Cour du district de Furong à Changsha, chef-lieu de la province du Hunan, avec un coup de maillet du juge, « C'est maintenant, ouverture de l'audience ! ». Cette affaire porte sur le paiement en retard opposant entre l'entreprise de quartier et le comité de propriétaires.

Le « tribunal de nuit » et la« constitution nocturne un dossier» sont les services particuliers offerts par la Cour du district de Furong, pour les parties occupées pendant la journée. De 19h à 21h le mardi et le jeudi est la période de déposition d'un dossier nocturne. Toutes les parties pas occupées pendant la journée peuvent saisir à la cour.

D'ailleurs, la cour a assoupli les règlements comme quoi les parties civiles peuvent demander d'ouvrir une audience dans la nuit ou le week-end.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne