Zheng Shangjin, précédemment chef du bureau provincial des Aliments et Médicaments du Zhejiang, a été reconnu coupable d'avoir accepté des pots-de-vin et condamné à quatre ans d'emprisonnement.

Zheng, 61 ans, s'est également vu confisquer sa limousine Audi, selon le jugement de la cour du district de Yantian de la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong (sud), rendu après le procès tenu le 21 août.

Zheng Shangjin, qui avait été nommé chef du bureau en 2002 et a été démis de ses fonctions en octobre dernier, avait arrangé une entrevue entre Tang Xudong, président du groupe Kangliyuan, son frère Tang Xiaodong et Zheng Xiaoyu, précédent directeur de l'Administration d'Etat des Aliments et Médicaments (AEAM) de Chine, quand l'ancien chef de l'AEAM se trouvait au Zhejiang pour assister à une foire locale.

Il a aussi utilisé de son influence pour obtenir d'autres bénéfices pour la compagnie, d'après la cour.

La cour a été informée qu'en juillet 2003, les frères Tang avaient accepté de donner 100 000 yuans au beau-fils de Zheng Shangjin comme fonds initial pour qu'il se lance dans les affaires. Son beau-fils avait informé Zheng de cela plus tard, mais Zheng n'avait formulé aucune opposition.

Zheng Shangjin et Tang Xiaodong ont eu un accord lors d'un dîner autour d'octobre 2006 comme quoi les deux Tangs devaient offrir à Zheng une voiture à utiliser pendant sa retraite. Tang Xiaodong a confié à une troisième personne la charge de transférer 580 000 yuans sur le compte bancaire du beau-fils de Zheng, qui a utilisé l'argent pour acheter une voiture Audi en son propre nom.

D'après la cour, Zheng Shangjin, en tant qu'officiel du gouvernement, a abusé de son pouvoir et accepté à deux reprises des pots-de-vin des frères Tang d'un total de 680 000 yuans.

La cour a jugé Zheng Shangjin coupable de corruption, mais a été clémente, prenant en compte le fait que Zheng s'était rendu à la police et avait avoué tous les crimes qu'il avait commis. Tous les pots-de-vin ont été récupérés le 17 février 2007, quand il a été arrêté par le parquet de la ville de Shenzhen.

Source: xinhua