Les urbains et ruraux chinois ayant des difficultés financières ont bénéficié de façon égale du système gouvernemental d'indemnités de subsistance de base l'année dernière, a affirmé jeudi le ministère des Affaires civiles.

Le nombre de bénéficiaires ruraux a atteint 34,5 millions fin 2007, en augmentation de 19,48 millions de personnes ou 128,7% par rapport à l'année précédente, ont révélé un rapport publié par le ministère.

D'autre part, plus de 22,7 millions d'habitants urbains à revenu faible ont aussi reçu les indemnités de subsistance de base en 2007, soit une croissance de 300 000 personnes.

L'année dernière, le montant moyen de l'indemnité était de 182, 4 yuans (25 dollars) par mois pour les urbains, contre 70 yuans pour les ruraux.

Le niveau de l'indemnité rurale était inférieur à celui de la ville, en raison d'un coût de vie moins élevé.

Le Conseil des Affaires d'Etat a rendu publique en juillet dernier une circulaire en vue d'introduire le système dans toutes les régions rurales.

Les bénéficiaires sont les villageois qui souffrent de difficultés de vie chroniques, à cause de la maladie, le handicap, la vieillesse, ou les mauvaises conditions de vie.

Selon les statistiques officielles, la Chine comptait 21,48 millions d'habitants ruraux avec moins de 85 dollars de revenus annuels à la fin de l'année 2006.

Source: xinhua