Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 20.05.2008 13h14
La mobilisation des étrangers du Sichuan pour aider les locaux

La communauté des expatriés de Chengdu est en train de se mobiliser pour soutenir les locaux dans les initiatives humanitaires et de rétablissement post-catastrophe. Des étrangers souhaitent faire des dons et s'impliquer personnellement dans l'aide aux victimes de ce désastre naturel sous toutes les façons possibles. Sous les auspices des commerces expatriés de Chengdu, les appels aux dons ont commencé.

Peter Goff, en partenariat avec les résidents de Chengdu et via la coopération du Bookworm, supervise l'un de ces appels aux dons.

Le Bookworm anime une communauté d'expatriés, il est porté sur les livres et les activités culturelles et possède des branches à Beijing, Chengdu et Suzhou dans la province du Jiangsu.

Le Bookworm de Chengdu est devenu le point central d'aide des expatriés pour les victimes du tremblement de terre.

De petits groupes, tels que Heart to Heart et Morning Tears, apportent également leur aide en nourriture, eau, refuges et médicaments.

Les groupes musicaux expatriés, dont Bossma Band, Mark on the Piano, Proximity Butterfly et Red Water ont levé des fonds de soutien lors d'un évènement caritatif au Bookworm jeudi 15 mai.

Heart to Heart a également fait une courte présentation de leurs opérations en cours pour les zones touchées. Grâce à cette évènement musical, plus de 33 000 yuans (3 000 euros) ont été levés grâce aux dons d'une centaine de membres de la communauté expatriée, argent qui sera directement utilisé dans l'aide humanitaire.

D'autres donations, notamment en espèces, sont toujours les bienvenues auprès de ces groupes. Les autres objets nécessaires sont : les denrées non périssables, médicaments de base, tentes, duvets, sacs de couchage, civières, petits générateurs électriques, équipements sanitaires, et les simples objets d'utilité quotidienne.

La communauté d'expatriés locaux est également engagée dans le soutien des initiatives de rétablissement des résidents à moyen et long terme.

Cette communauté s'organise en informant les gens des besoins des victimes, en coordonnant leurs activités ensemble et en évitant de créer des problèmes supplémentaires.

Les expatriés du Sichuan qui se sont concentrés sur les activités du Bookworm transmettent les informations sur les opérations de sauvetage et font savoir quand et comment les gens peuvent la différence en aidant au bon moment avec les bons besoins des gens touchés par le séisme.

Pour plus d'information concernant les dons humanitaires et les initiatives de rétablissement, contacter le bookworm au (+86) 028 85520177.

Le responsable est l'ambassadeur australien de la jeunesse pour le développement, avec l'Association des rives urbaines de Chengdu (Chengdu Urban Rivers Association).


Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Plusieurs pays envoient des équipes médicales en Chine

 Les survivants au séisme traumatisés psychologiquement

 Xi Jinping appelle les membres du Parti à être les pionniers des secours

 LEAD: les dons offerts aux régions sinistrées atteignent 10,834 milliards de yuans

 URGENT: le matériel de secours de l'UNICEF en route vers les régions sinistrées

 Reprise des télécommunications dans les districts touchés par le séisme

 Pas d'épidémie dans les régions sinistrées

 Les dons foisonnent de tous les milieux du pays

 La Chine attache une grande importance à la sécurité alimentaire et l'approvisionnement en eau potable

 Les sites touristiques endommagés par le séisme
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.