Le gouvernement municipal de la ville de Beijing a publié le 19 courant les mesures de contrôle en ce qui concerne l'entrée à Beijing, durant la période des Jeux Olympiques, des véhicules venant des autres provinces et des autres villes du pays, rapporte le quotidien « Jinghua Times » qui précise que du 1er juillet à zéro heure jusqu'au 20 septembre à 24 heures, la circulation dans les voies des zones administratives de la Municipalité de Beijing sera interdite aux véhicules à moteur suivants : camions de transport de marchandises, tracteurs, véhicules de transport de marchandises à vitesse réduite, voitures tricycles, motocyclettes, ainsi que les véhicules chargés de produits chimiques dangereux (y compris les produits chimiques extrêmement nocifs).

Mais certains autres véhicules ne seront pas concernés par cette interdiction, y compris les véhicules du « passage vert » (les camions remplis totalement de produits agricoles frais et verts) : les camions transportant des légumes frais, des fruits, des produits aquatiques frais, des bestiaux en vie destinés à l'abattage, de viandes frais, ... etc. ; fourgon du service postal ; les camions et les véhicules transportant des équipements et des marchandises de production et des articles d'usage courant destinés à la ville de Beijing, ... etc.

Du 1er juillet à zéro heure jusqu'au 20 septembre à 24 heures, les véhicules à moteurs venus des autres provinces régions autonomes et municipalités du pays et qui désirent entrer à Beijing, il est prévu pour eux la mesure suivante de circulation : les jours impairs pour les voitures à plaque d'immatriculation à numéro impair et les jours pairs pour les voitures à plaque à numéro pair.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne