Lors des 29èmes Jeux Olympiques de Beijing,, il suffit qu'on compose les numéros téléphoniques 961001 et 96103 pour qu'on puisse réserver immédiatement par téléphone un taxi, a-t-on appris le 26 juillet auprès de l'Administration municipale de contrôle des transports de Beijing.
Les deux plus grands et plus importants centres de régulation de la ville de Beijing – le Centre de régulation Qihua (n° 961001) et le Centre de régulation Jinyinjian (n° 96103) --, ont décidé de coopérer avec des sociétés spécialisées de traduction et d'utiliser ensemble la fonction linguistique des régulateurs GPS installés à l'intérieur des taxis pour réaliser la traduction simultanée en huit langues, dont l'anglais, le français, l'allemand, le japonais et le russe, ce qui permettra la communication linguistique simple, rapide et facile entre chauffeur et passager étranger.
On apprend que dans la capitale chinoise, on compte près de cent compagnies de taxi qui sont prêtes à ouvrir et à mener ces deux opérations.
Source: le Quotidien du Peuple en ligne