Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 20.01.2011 08h13
La Chine commence son pic annuel de voyages pour la Fête du Printemps par un temps glacial

Le pic annuel de voyages pour la Fête du Printemps a commencé mercredi en Chine par un temps glacial, avec environ 700 millions de personnes, soit la moitié de la population du pays, qui devraient voyager à travers le pays durant cette période de 40 jours.

Le ministère chinois des Transports et des Communications estime que 2,85 milliards de voyages seront faits durant cette période, en hausse de 11,6% par rapport à l'année dernière.

La Fête du Printemps, ou le Nouvel An chinois du calendrier lunaire, est la plus importante fête traditionnelle du pays pour les réunions familiales. Elle tombera le 3 février cette année.

Comme d'habitude, ce pic saisonnier met la pression sur le réseau de transports de la Chine, avec des voyages en train en hausse de 12,5% et ceux par avion en augmentation de 10,8% en base annuelle.

En plus de ces voyages de retour vers les régions natales, de nombreux voyages seront faits vers des destinations touristiques, telles que Sanya dans la province de Hainan (sud), a indiqué le porte-parole du ministère He Jianzhong.

Pour la seule journée de mardi, un total de 4,72 millions de voyages ont été effectués par train. Les autorités des chemins de fer ont mis en place 132 trains supplémentaires pour faire face à l'augmentation du trafic.

La Chine s'efforce toujours de gérer cet afflux de voyageurs en construisant davantage de chemins de fer et en luttant contre la vente de billets de train sur le marché noir.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine approuve un projet de réglementations pour mieux protéger les propriétaires
La Chine poursuivra les exportations des terres rares, envisageant la mise en place de quotas annuels
La cohue des transports de la Fête du Printemps fait-elle partie de la culture chinoise ?
La « révolution de jasmin » est due à la rancune de la population et à la lutte pour le pouvoir
Flatter la Chine sur le « rachat de l'Europe »
La Chine contribue à soulager la crise de la dette européenne
Les étrangers connaissent-ils réellement la Chine ?