Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 15.03.2011 14h19
Les gouvernements locaux dans le nord-est de la Chine font des dons au Japon

Les gouvernements locaux dans la province du Jilin (nord-est) ont promis, lundi, de donner de l'argent aux régions japonaises les plus frappées par le séisme meurtrier survenu la semaine dernière.

Le gouvernement provincial de Jilin va faire don de 100 000 dollars au gouvernement de la préfecture de Miyagi, tandis que le gouvernement municipal de Changchun, la capitale du Jilin, offrira 500 000 yuans (76 900 dollars) au gouvernement municipal de Sendai, ont déclaré des fonctionnaires locaux.

"Nous souhaitons que les habitants de Miyagi vont surmonter rapidement la catastrophe naturelle et reconstruire leur ville. Nous espérons que la vie va y reprendre son cours normal" a indiqué un porte-parole du gouvernement provincial du Jilin.

Le Jilin, qui borde la péninsule coréenne, a des relations économiques étroites avec le Japon.

Vendredi dernier, un séisme violent de magnitude 9 sur l'échelle de Richter a frappé la côte est de l'île Honshu, la plus grande île du Japon, en provoquant un tsunami (raz-de-marée) et en faisant des milliers de morts et de disparus.

Miyagi, avec une population d'environ 2,3 millions d'habitants, est l'une des régions les plus frappées.

Le gouvernement central de la Chine a promis une aide humanitaire d'urgence d'une valeur de 30 millions de yuans (4,57 millions de dollars) au Japon, a déclaré lundi le ministère chinois du Commerce.

Le Jilin et Changchun sont parmi les premiers gouvernements locaux en Chine à avoir annoncé des mesures d'aide.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Les PDG d'entreprises multinationales en Chine se disent prêts à profiter des opportunités du 12e plan quinquennal
Chine : l'IPC en hausse de 4,9% en février
Que penser de l'accident nucléaire au Japon ?
Quels avantages le 12e plan quinquennal pourra-t-il apporter aux habitants ?
Pourquoi la situation agitée au Moyen-Orient a-t-elle connu un développement si rapide?
On ne construira pas l'équité sociale avec des troubles
Priorité à la prospérité de la population