Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 07.07.2011 07h58
Une jeune enfant est sauvée par une voisine lors de sa chute d'une tour d'habitation

Une fillette de deux ans qui est tombée samedi dernier de la fenêtre d'un appartement du 10e étage, dans la province du Zhejiang (Chine de l'Est) a été miraculeusement sauvée par une jeune mère qui s'adonnait justement à faire une promenade près du bâtiment.


Wu Juping, 31 ans, a attrapé l'enfant juste à temps, lui évitant de frapper le sol de plein fouet.


Mme Wu, maman d'un garçon de sept mois, s'est fracturé un bras, alors que l'enfant, surnommée « Niu Niu », a subi des blessures internes graves, mais a néanmoins survécu à sa chute.


Niu Niu, qui était alors seule à la maison, était suspendue à l'extérieur de la fenêtre de l'appartement de ses parents, situé près de Hangzhou, capitale de la province, à midi, samedi.


« Elle s'est accrochée à la vitre de la fenêtre pendant environ deux minutes et est ensuite tombée par terre », a déclaré un voisin qui a été témoin de l'incident.


Au moment de la chute, Mme Wu se promenait près du bâtiment. Voyant que l'enfant était sur le point de faire une chute, elle a enlevé ses chaussures à talons hauts et a couru pour attraper l'enfant, étirant ses bras vers le ciel dans un effort pour l'attraper au milieu de sa chute.


Niu Niu est tombée du bâtiment et a heurté le bras gauche de Mme Wu avant de tomber sur la pelouse. Mme Wu s'est évanouie après avoir été heurtée, mais elle s'est rapidement éveillée et était souffrante.


Toutes les deux ont été rapidement conduites à l'hôpital. Mme Wu a subi des fractures au bras gauche, et celles-ci exigeront de la chirurgie. Niu Niu souffrait d'une hémorragie interne et est toujours dans un état critique.


Mme Wu et Niu Niu vivent dans la même zone résidentielle et ne se connaissaient pas avant cet incident.


L'histoire a été rapidement diffusée sur weibo.cn, un populaire site de microblogs, accompagnée de photos détaillant les efforts héroïques de Mme Wu.


Des milliers de personnes ont été émues par le geste de Mme Wu, et elles ont prié pour que cette femme et l'enfant se rétablissent rapidement.


« Sur le plan de la dynamique, il aurait été impossible d'attraper l'enfant, mais dans un monde d'amour, tout est possible », a déclaré un membre de Weibo, portant le surnom de « pamphlet ».


Un hôpital de la ville voisine de Fuyang, qui se spécialise dans le traitement des fractures, a offert de soigner gratuitement Mme Wu.


« En tentant d'aider l'enfant, elle a mis sa propre vie en danger », a indiqué Jin Dengfeng, président de l'hôpital. « Elle aurait pu mourir ou être paralysée pour le reste de ses jours, si l'enfant avait frappé sa tête ou son dos. »


M. Jin a affirmé que Mme Wu aura besoin de six mois pour récupérer de ses blessures.


Pour sa part, Mme Wu semble être satisfaite de la tournure des événements. « Je ne regrette rien de ce qui s'est produit. J'espère simplement que Niu Niu se rétablira », a-t-elle dit.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Wu Bangguo appelle à l'application complète de la Loi sur les contrats de travail
La Chine demande le retrait immédiat des bateaux de pêche japonais des eaux des îles de Diaoyu
A la recherche des raisons expliquant le succès du PCC
Pas de conditions politiques préalables pour l'aide de la Chine à l'Afrique
Le "phénomène du PCC" enrichit l'histoire humaine (COMMENTAIRE)