Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 04.08.2011 13h02
Chine : arrestation de 2 000 suspects et fermeture de 4 900 entreprises dans une campagne pour la sécurité alimentaire

La Chine a arrêté environ 2 000 suspects et fermé plus de 4 900 entreprises au cours d'une campagne de lutte contre l'utilisation illégale des additifs dans les produits alimentaires, lancée depuis avril sur l'ensemble du pays.

Les départements agricole, industriel, commercial et de contrôle de la qualité ont coordonné leurs efforts pour inspecter 5,92 millions de restaurants et producteurs de produits alimentaires et d'additifs, selon un communiqué publié mercredi par la Commission de la sécurité alimentaire, relevant du Conseil des Affaires d'Etat.

La police a enquêté sur 1 200 affaires criminelles concernant l'ajout illégal de matières non comestibles dans la nourriture et a fermé plusieurs sites clandestins de production, de stockage et de traitement illégaux des aliments.

Les départements gouvernementaux du pays continueront à lutter contre les irrégularités pour sauvegarder la sécurité alimentaire et tous les contrevenants seront sévèrement punis.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le gouvernement central chinois insiste sur la transparence dans les affaires gouvernementales
Chine : le porte-avions est légitime pour le développement pacifique du pays (Commentaire)
Pourquoi l'accident meurtrier du train à grande vitesse chinois s'est produit ?
Quotidien du Peuple : les forces sociales essentielles aux opérations de secours suite à l'accident ferroviaire meurtrier en Chine