Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 26.08.2011 13h35
Les tribunaux chinois traitent 104 affaires sur la sécurité alimentaire de janvier à juillet

Les tribunaux chinois ont traité 104 affaires concernant la production et la vente des produits alimentaires contaminés, pendant les sept premiers mois 2011, selon un communiqué publié vendredi par la Commission de la sécurité alimentaire du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois).

Selon le communiqué, 81 suspects impliqués dans ces affaires ont été jugés coupables.

Pour répondre à l'inquiétude du public sur la sécurité alimentaire, les tribunaux ont prononcé des peines sévères pour les producteurs et les négociants des produits alimentaires non sécurisés ainsi que les fonctionnaires chargés de la sécurité alimentaires corrompus et ceux qui ont manqué à leur devoir.

La Chine poursuivra sa lutte sévère contre les violations de la sécurité alimentaire, a promis la commission dans le communiqué.

La sécurité alimentaire est devenue une préoccupation publique de plus en plus importante en Chine. En 2010, les autorités ont traité 130 000 affaires de violations de la

sécurité alimentaire et fermé plus de 100 000 entreprises.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chine : révision du projet d'amendements du Code de procédure pénale
Comment la dégradation de la note du crédit des Etats-Unis va t-elle affecter la Chine ?
Les microblogs sont la voix du peuple
Beijing ne devrait pas être classée au huitième rang des villes chinoises