Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 21.12.2011 08h10
Une rafle ramène une armée de fugitifs

La police a appréhendé un grand nombre de criminels en fuite dans le cadre d'une campagne qui a commencé en mai, a déclaré le ministère de la Sécurité publique, samedi.

Au cours d'une campagne très médiatisée, 12 000 suspects d'homicide qui étaient en fuite et 23 000 autres fugitifs dont les allées et venues étaient demeurées inconnues de la police depuis au moins 10 ans ont été détenus, a indiqué le ministère dans une déclaration.

Plus de 900 évadés ont été capturés ou extradés de 77 pays et unités territoriales au cours de cette campagne de six mois, a-t-on indiqué.

La police a localisé et détenu 19 000 personnes en se basant sur plus de 30 000 informations fournies par le public.

Le ministère a indiqué que 190 fugitifs figurant sur la liste « des criminels les plus recherchés » ont également été appréhendés.

Zong Liyong, un de ceux sur cette liste, a été capturé à l'aéroport international de la Capitale de Beijing à la fin juillet, après avoir passé 18 ans en cavale, ont déclaré les autorités.

En mai 1993, quatre gangs auraient prétendument dévalisé à plusieurs reprises le train Beijing-Moscou et violé trois femmes. En six mois, la police des deux pays est parvenue à arrêter plus de 70 présumés bandits, mais Zong, qui était prétendument le chef du gang, est parvenu à s'échapper.

Selon la police, sur son passeport, Zong avait changé son nom en Li Yong et s'était enfui en Europe. Pour éviter d'être détecté, il évitait de travailler et vivait grâce au jeu.

En 2006, il est revenu en Chine.

Le jour où Zong a été détenu, il était sur le point de s'envoler vers Macao pour s'adonner au jeu, mais sa carte d'embarquement - sur laquelle il avait écrit son vrai nom - l'a trahi, a indiqué la police.

Pendant cette campagne, la police a également capturé Wang Baolian, qui s'était enfui au Canada avec environ 4 milliards de yuans (630 millions $) tirés d'une collecte de fonds illégale, et Hu Hao, un important trafiquant de drogues de la province du Shandong, apprend-on dans cette déclaration.

« Toutes les autorités de la sécurité publique du pays peuvent avoir accès à l'information sur les fugitifs grâce à une base de données en ligne. Cette campagne, qui était bien organisée et concertée, s'est avérée plus efficace qu'un raid individuel effectué par une région particulière », a confié Dai Peng, doyen du département d'enquête criminelle de l'Université populaire de la Sécurité publique de Chine au China Daily, dimanche.

M. Dai a noté que ces vastes campagnes avaient exigé un grand nombre de policiers et qu'elles avaient également soulevé des questions épineuses sur les procédures légales dans d'autres pays impliqués dans des affaires transnationales.

Beaucoup de personnes ont dit qu'elles sont encouragées par les réalisations des forces policières.

« Ce sont de bonnes nouvelles pour des gens ordinaires comme moi, a confié Zhu Deque, un résidant de 36 ans de Beijing, ces fugitifs restent une énorme menace pour le public tant qu'ils sont en fuite. Et maintenant ils doivent payer leur dette. »

« Certains ne se sentent pas en sécurité avant la fête du Printemps, puisque la période des fêtes est considérée par beaucoup comme la haute saison des crimes », a écrit un internaute sous le pseudonyme de Qoo366 sur sina.com .cn.

« La détention d'un si gros groupe de criminels apaisera certainement nos inquiétudes. »


Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine présente ses sincères condoléances pour la mort de Kim Jong-Il
Nouvelles principales du 20 décembre
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis