Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 21.03.2012 08h33
Trafic ferroviaire perturbé au Xinjiang en raison des vents violents

Des vents violents ont perturbé lundi la circulation de 24 trains sur deux lignes ferroviaires dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest), a annoncé mardi le bureau ferroviaire local.

Quinze trains de voyageurs en provenance d'Urumqi, capitale du Xinjiang et à destination de Lanzhou, capitale de la province voisine du Gansu, ont été suspendus depuis mardi à 4h00, a indiqué un responsable du bureau ferroviaire d'Urumqi.

Neuf autres trains de voyageurs en provenance de Turfan et à destination de Kashgar sur la ligne située dans le sud du Xinjiang ont vu leur circulation suspendue depuis lundi 21h45.

Le trafic de ces trains ne reprendra qu'à condition que les vents s'atténuent, a fait remarquer le responsable.

Les autorités de la circulation routière ont par ailleurs fermé une section de l'autoroute nationale à Maytas pendant 15 heures avant de la rouvrir mardi à 8h00, la neige soulevée par les vents ayant réduit la visibilité à moins de deux mètres.

Des vents à plus de 100km/h et des tempêtes de neige ont également affecté certaines zones, selon l'observatoire météorologique de la région.

L'observatoire a émis dimanche une alerte aux vents violents, qui est toujours en vigueur, et des alertes aux tempêtes de sables lundi après-midi.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 20 mars
Principales nouvelles du 20 mars
L'« aurore » a-t-elle fait son apparition en Libye ?
La politique extérieure de la Chine : pas plus qu'elle ne peut assumer
Le recours américain devant l'OMC contre les quotas de la Chine sur les terres rares pourrait aggraver la situation