Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 08.05.2012 08h49
Coca-Cola présente ses excuses pour les boissons contaminées

Coca-Cola Shanxi Beverages a annoncé vendredi la démission de son directeur et la suspension de plusieurs membres du personnel après le scandale des traces de chlore découvertes dans certaines de ses boissons.

Coca-Cola a présenté des excuses publiques.

David G. Brooks

Président

Coca-Cola Chine et Corée du sud

"Nous avons eu des problèmes à une période pour fournir un rapport opportun sur la situation aux départements de supervision, aux médias et au public. Nous présentons ici nos plus sincères excuses à ce sujet."

Ces excuses font suite à un récent scandale alimentaire. La ligne de production de Coca-Cola dans la province du Shanxi en Chine du nord a été interrompue après la découverte de chlore dans certaines boissons. La raison de la présence de cette substance chimique : des erreurs commises durant une procédure de maintenance d'un tuyau.

David G. Brooks

Président

Coca-Cola Chine et Corée du sud

"Nous avons confirmé la présence de traces de différents résidus de chlore qui s'étaient déversés dans l'eau utilisée pour la production de boissons durant la réparation d'un tuyau le 3 février dernier. 3 employés, en raison d'erreurs durant l'opération, ont ouvert une valve entre le tuyau d'eau de la production de boissons et le tuyau de production de l'eau d'usage quotidien. C'est la cause primaire que nous avons trouvée dans le cadre de nos recherches."

D'après Brooks, la contamination a touché plus de 120 mille caisses de produits, dont près de 76 000 sont arrivées sur le marché tandis que le reste est resté scellé dans les entreprôts de la société. Des mesures ont été prises pour minimiser l'impact négatif dû à ce scandale.

David G. Brooks

Président

Coca-Cola Chine et Corée du sud

"Nous avons commencé mercredi à échanger les produits produits entre le 4 et le 8 février et nous acceptons toute demande de remboursement ou d'échange de nos consommateurs. Nous allons détruire tous les produits contaminés, en accord avec les normes internationales établies par Coca-Cola et en lien avec la protection de l'environnement."

La Chine, le troisième plus grand marché pour Coca-Cola, compte pour 8% des ventes de la société en volume.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-UE
La Chine s'engage à doubler le volume de son commerce avec l'Europe de l'Est et Orientale
L'armée chinoise s'engage solennellement à défendre le territoire