Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Vie SocialeMise à jour 12.06.2012 08h34
Des noyades entraînent des avertissements sur la sécurité des enfants

À la suite de plusieurs cas de noyade au cours du week-end, on invite les parents à prêter plus d'attention à la sécurité de leur enfant pendant les prochaines vacances d'été.

Onze étudiants se sont noyés au cours de deux incidents distincts qui ont eu lieu, samedi, dans la province du Shandong (Chine de l'Est) et dans la province du Heilongjiang (Chine du Nord-Est).

Vers 14 h, sept lycéens de Laiwu, province du Shandong, se sont noyés alors qu'ils nageaient dans une profondeur de 3 m de la rivière Huihe, selon le Qilu Evening News.

Un étudiant a eu des ennuis en nageant, ce qui en a incité six autres à tenter un sauvetage. Les six autres ont également été entraînés dans l'eau et se sont noyés, a confié au journal un témoin oculaire. Le genre des étudiants impliqués n'a pas été rapporté.

Après l'arrivée sur la scène de plus de 100 sauveteurs, tous les corps avaient été repêchés à 19 h 50, selon un fonctionnaire du département de publicité du gouvernement local.

Dans une affaire distincte qui s'est passée à Harbin, capitale du Heilongjiang, trois garçons et une fille d'une école secondaire se sont noyés dans le fleuve Songhua, samedi matin, a rapporté l'agence de presse Xinhua.

Samedi matin, dans le village de Gaojia, la fille a glissé dans le fleuve tout en se lavant les mains sur la rive.

Cinq de ses camarades de classe ont alors essayé de lui porter secours, mais ils ont également été engloutis dans le fleuve pendant leur tentative de sauvetage. Deux ont été sauvés par des villageois, mais quatre sont morts, a rapporté Xinhua.

Dans une autre affaire, un garçonnet de 8 ans s'est noyé après être tombé dans une fontaine décorative à Zhengzhou, province du Henan (Chine centrale), jeudi, selon le Dahe Daily.

L'eau de la fontaine n'avait que 20 cm de profondeur, mais il n'est pas clair comment le garçon est tombé dans l'eau, selon le rapport.

Safe Kids Worlwide, une ONG des États-Unis qui se spécialise dans la sécurité des enfants, a affirmé qu'au moins 480 enfants se noient en moyenne chaque jour dans le monde. Les statistiques montrent que la noyade a été la principale cause des décès accidentels d'enfants de 2000 à 2007 en Chine, et elle représente près de 50 % de ce type de décès, selon Safe Kids Worldwide.

Dans la plupart des endroits de la campagne chinoise, il n'y a aucun avertissement de danger près des barrages, des rivières et lacs aux eaux profondes, a indiqué cette ONG.

Les tragédies reflètent le fait que beaucoup de parents ne prêtent pas une attention suffisante à la sécurité de leur enfant, a déclaré Wang Xuming, ancien porte-parole du ministère de l'Éducation, au China Daily, dimanche.

« Il est normal que les enfants aiment jouer dans l'eau pendant les journées chaudes de l'été, de sorte que les parents devraient leur donner quelques compétences de base pour se sauver eux-mêmes et d'autres », a déclaré M. Wang, qui est maintenant président des Language and Literature Press.

Les écoles et les parents devraient tirer des leçons de ces cas récents de noyade et s'assurer que les enfants sont en sécurité pendant les vacances, a confié M. Wang.

« Bon nombre de parents sont occupés à encourager leur enfant à suivre divers cours pendant les vacances d'été, mais les questions de sécurité sont négligées », a-t-il affirmé.

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Pour échapper au piège du Dollar
Les Etats-Unis cherchent un nouveau prétexte pour fomenter des troubles
La retenue de la Chine est claire aux yeux de tous