Flash :

Deux cent étrangers expulsés de Chine cette année Hershey va prendre une participation de 80% chez Golden Monkey Les dix marques de mode les plus recherchées sur Google en 2013 Des entreprises publiques chinoises pourraient changer de statut La plus grande villa illégale sur un toit démantelée à Beijing Chine va investir massivement dans le traitement de la pollution de l'air Le chef du Hamas exhorte le président palestinien à faire progresser la réconciliation nationale 45 soldats américains envoyés au Soudan du Sud pour protéger les ressortissants et l'ambassade La Grande-Bretagne envoie un avion pour évacuer ses ressortissants du Soudan du Sud "L'Europe de la défense se fera de manière pragmatique" (ministre français de la Défense) Début du vote du second tour de la présidentielle malgache RCA: l'ONU exhorte les parties concernées à cesser les violences Le président mozambicain promet des pourparlers sans condition avec le parti d'opposition Soudan du Sud : 14 ouvriers du pétrole tués dans des affrontements violents Sénégal : le président rend hommage à deux soldats sénégalais tués au Mali L'Australie autorise à titre conditionnel la demande d'investissement du groupe chinois State Grid La Chine rejette douze lots de cargaisons de maïs en provenance des Etats-Unis Nature : la virologiste chinoise Chen Hualan dans le top 10 des scientifiques 2013 Un restaurant s'inspire du casino à Taiyuan Royaume-Uni : l'effondrement du plafond d'un théâtre fait 88 blessés à Londres

Beijing  Ensoleillé  3℃~-8℃  City Forecast
Français>>Société

Deux cent étrangers expulsés de Chine cette année

( le Quotidien du Peuple en ligne )

20.12.2013 à 17h26

Environ 200 étrangers ont été expulsés de la capitale chinoise cette année, a indiqué jeudi le Bureau général de l'inspection des entrées et sorties aux frontières de Beijing.

La plupart des étrangers ont été rapatriés parce qu'ils sont entrés illicitement en Chine, en possession d'un faux visa ou avaient un emploi illégal.

Certains des étrangers ont été arrêtés dans d'autres provinces et transférés dans la capitale pour être expulsés du territoire chinois, selon les autorités.

Li Zhongwei, un fonctionnaire du département de rapatriement du Bureau général, a déclaré à Beijing Evening News que la plupart des rapatriés étaient originaires de pays en développement. «Ils sont venus en ici pour chercher du travail ou sont passés par la Chine pour entrer illégalement dans d'autres pays».

Certaines personnes ont été interceptées dans les aéroports après que la police chinoise ait découvert qu'ils étaient titulaires d'un faux passeport ou visa. Dans certains cas, des étrangers ont utilisé l'identité d'une autre personne, a ajouté Li.

Les autorités ont déclaré qu'il était nécessaire de s'assurer que les étrangers en situation irrégulière soient bien partis. Ne quittant pas l'aéroport jusqu'à ce que les portes de la carlingue de l'avion soient fermées.

Yang Liu, une agente de l'information de l'Administration des entrées et sorties de Beijing, a expliqué qu'ils vérifiaient régulièrement la situation des étrangers pour voir si leurs certificats étaient en régle.

Selon les règles chinoises en vigueur concernant les entrées et sorties du pays, les étrangers ne sont pas autorisés à entrer en Chine dans les cinq ans après avoir été rapatriés pour motif d'une entrée illicite ou emploi illégal dans le pays.

«Pour les étrangers qui enfreignent les règlements administratifs, nos policiers ont le droit de leur demander de quitter le territoire» à noté Yang Liu. «Mais pour ceux qui commettent des crimes ou des actes illégaux dans le pays, ils seront présentés à un tribunal pour être jugés».

A la question de savoir quand un délinquant ou criminel étranger peut revenir en Chine, cela dépend des décisions judiciaires spécifiques, a-t-elle précisé.

Dai Peng, directeur du département des enquêtes criminelles à l'Université de la Sécurité publique populaire de Chine, a souligné que certains criminels étrangers seront expulsés après avoir purgé leur peine en Chine.

«Bien sûr, il n'y a pas que des personnes avec des faux papiers se trouvant aux douanes, mais les policiers sont à la recherche des étrangers qui séjournent ou travaillent en Chine illégalement» a-t-il fait observer.

Le 4 Avril dernier, un jeune Saoudien de 22 ans, répondant au nom de Alsubaie, a agressé sexuellement une chinoise en public à Changsha, la capitale de la province du Hunan. L'homme a été arrêté après que des témoins aient pu le maîtriser et prévenir la police.

Il a plus tard reconnu l'agression et a été condamné à cinq ans de prison pour tentative de viol et sera expulsé après avoir purgé sa peine.

Le 2 décembre, un étranger avait renversé une femme avec son scooter. Au départ, il avait été rapporté que la femme âgée d'une cinquantaine d'année, avait volontairement provoquée cet accident pour lui extorquer de l'argent. Mais par la suite, après enquête, la police de Beijing a découvert que l'homme avait violé les règles de la circulation, et que lui et son père travaillaient illégalement dans le pays.

Le premier individu a été détenu pendant cinq jours et condamné à une amende de 5000 yuans pour travailler illégalement en Chine. Son père a pour sa part purgé une peine de 14 jours de détention administrative et a dû verser une amende de 10 000 yuans, puis les deux hommes ont été expulsés de pays.

Yang Liu a fait remarquer que le certificat de résidence de cet étranger à Beijing avait également expiré.

Articles recommandés:

Télé-réalité : le célèbre 'Papa, où allons-nous ?' bientôt sur grand écran

En France, l'air pur de Montcuq vendu en bouteille !

Aviation civile: Les amoureux du pilotage privé se remettent à rêver

Record de la température en Antarctique : -135,8 degrés !

Curiosity a découvert un ancien lac ayant pu abriter des formes de vie

L'usine d'Airbus en Chine a déjà livré 153 avions A320

Les pays pauvres reçoivent des déchets de produits électroniques

Les étrangers face au dilemme de la Sécurité sociale en Chine

Xi'an : un couple chinois reproduit les grottes de Mogao

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales