Notre Site   Aide   Plan du Site   Archives    
  CHINE
  ECONOMIE
  HORIZON
  MONDE
  SCI-EDU
  SPORTS
  VIE SOCIALE
  ARTICLES
  GALERIE DE
      PHOTOS


  COURRIER
  VOIX DE
      LECTEURS

  APERÇU
  REGIONS
     ADMINISTRATIVES

  CONSTITUTION
  ETHNIES
  INSTITUTIONS
  PORTRAITS
  NOTRE SITE
  PLAN DU SITE
  AIDE
  EMPLOI
 
Mise à jour 14:44(GMT+8), 06/02/2001
CHINE  

L'achat des devises étrangères nécessaires aux voyages à l'étranger devront être achetées par les agences de voyage spécialement autorisées

La "Circulaire sur la gestion des recettes et des dépenses en devises étrangères des agences de voyage", promulguée récemment par le Bureau d'administration des devises étrangères, a clarifié quelques points concernant la gestion des recettes en devises provenant des touristes étrangers en Chine et sur l'achat de devises pour payer les frais de voyage des touristes chinois à l'étranger. Cette circulaire sera appliquée le 1 mars prochain.

Ce document stipule que désormais les devises étrangères nécessaires aux citoyens chinois pour voyager à l'étranger devront être achetées par les agences de voyage spécialement autorisées par le Bureau du Tourisme d'Etat à organiser ce genre de voyages, et que les pays de destination devront faire partie de ceux qui figurent sur la liste des pays ouverts au tourisme de l'Etat.

Il indique en outre que les devises achetées pour les touristes devront être utilisées pour payer leurs frais de voyage à l'étranger et qu'au cas où les devises achetées selon le critère fixé par l'Etat ne suffiraient pas à couvrir les frais de voyage, la différence pourra être payée, avec l'approbation du Bureau d'administration des devises étrangères, par les agences de voyage avec les recettes en devises provenant des touristes étrangers en Chine.

La circulaire stipule enfin qu'il sera permis aux agences de voyages à capitaux chinois d'ouvrir des comptes en banque spéciaux de devises étrangères pour organiser des voyages tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays, ce qui facilitera le payement de frais touristiques en devises dans le cadre approuvé par le Bureau d'administration des devises étrangères.






Sous Cette Rubrique
 

La "Circulaire sur la gestion des recettes et des dépenses en devises étrangères des agences de voyage", promulguée récemment par le Bureau d'administration des devises étrangères, a clarifié quelques points concernant la gestion des recettes en devises provenant des touristes étrangers en Chine et sur l'achat de devises pour payer les frais de voyage des touristes chinois à l'étranger. Cette circulaire sera appliquée le 1 mars prochain.

Recherche avancée


 


Copyright © 2000   Le Quotidien du Peuple en ligne  Tous droits réservés.