 |
Tang Jiaxuan: La partie américaine doit assumer toutes les responsabilités de l'incident
La partie américaine doit assumer toutes les responsabilités de cet incident, fournir une explication au peuple chinois et mettre fin aux activités de reconnaissance près des côtes de Chine pour éviter de reproduire de telle incidence, a dit Tang Jiaxuan.
Tang Jiaxuan, ministre des Affaires étrangères, a fait ce jour dans l'après-midi à Beijing cette déclaration lors de la réception d'une lettre du gouvernement américain que Joseph Prueher, ambassadeur des Etats-Unis en Chine, représentant plénipotentiaire du gouvernement américain pour résoudre l'incident de collision de l'avion de reconnaissance américain avec un avion militaire chinois, avait remis au nom du gouvernement américain.
Dans le message, l'ambassadeur Prueher a dit que le président Bush et le secrétaire d'Etat Powell avaient exprimé les regrets sincères pour la disparition du pilote et la destruction de l'avion chinois.
Il a déclaré, au nom du gouvernement américain, qu'ils se disaient très désolés à l'adresse du peuple chinois et de la famille de Wang Wei, et qu'ils étaient très désolés aussi pour l'intrusion de l'avion américain dans l'espace aérien chinois et pour son atterrissage à l'aéroport de la partie chinoise sans la permission de cette dernière.
La partie américaine a aussi remercié la partie chinoise pour les dispositions prises pour installer convenablement l'équipage de la partie américaine.
L'avion de reconnaissance américain, a indiqué Tang Jiaxuan, est entré en collision, le 1er avril dans la matinée dans l'espace aérien le long de la côte de la province de Hainan de Chine avec un avion militaire chinois, a détruit ce dernier, a entraîné la disparition du pilote de cet avion, puis est entré dans l'espace aérien de Chine et s'est posé à l'aéroport de la partie chinoise sans autorisation de cette dernière. Cela constitue un incident grave.
Les agissements de l'avion de la partie américaine vont à l'encontre des stipulations du droit international et du droit chinois en la matière. Ils ont bafoué la décision commune à laquelle étaient parvenues en mai dernier les deux parties relative aux actions militaires dangereuses à éviter en mer. Ils ont aussi violé la souveraineté de l'espace aérien de Chine et menacé la sécurité de l'Etat chinois. La partie américaine doit assumer toutes les responsabilités de l'incident, a affirmé le ministre Tang Jiaxuan.
La partie chinoise est totalement dans ses droits de demander à la partie américaine de faire des excuses au peuple chinois.
M.Tang a souligné qu'à la suite de l'écrasement d'un avion militaire chinois provoqué par l'avion de surveillance américain, la partie chinoise a toujours fait preuve d'une grande maîtrise et du calme dans cet incident tout en respectant la loi internationale et les règlements chinois concernés. Dans un esprit humanitaire, la Chine a pris des mesures adéquates pour les 24 membres de l'équipage américain, et leur a arrangé des rencontres avec des responsables diplomatiques et consulaires américains. M.Tang a dit qu'il a noté que la partie américaine a exprimé dans une lettre son appréciation à la partie chinoise pour ce qu'elle a fait. Il a dit à l'ambassadeur américain Prueher: " La partie chinoise comprend bien que le peuple américain ainsi que les familles de l'équipage américain souhaitent une rentrée le plus tôt possible de l'équipage. Vu que le gouvernement a déjà dit "bien désolé" au peuple chinois, le gouvernement chinois a, en raison des considérations humanitaires, décidé de permettre aux membres de l'équipage de quitter la Chine après qu'ils auront accompli toutes les procédures indispensables.
Tang a aussi fait remarquer que cet incident dans lequel un avion militaire américain a heurté un avion chinois, en causant la disparition du pilote chinois, et le fait qu'il soit entré dans l'espace aérien pour atterrir à l'aéroport chinois sans permission, n'a pas encore été clos. Les deux parties continueront à mener des négociations sur cette affaire et sur d'autres problèmes concernés.
Le gouvernement et le peuple chinois demandent à la partie américaine de donner des explications convaincantes sur cet incident, d'arrêter l'envoi d'avions à proximité des côtes chinoises pour des activités de reconnaissance et de prendre des mesures efficaces pour prévenir qu'un tel incident se reproduise.
La partie américaine devra comprendre à fond la gravité de cet incident, prendre au sérieux la position juste et ferme de la partie chinoise et adopter des mesures adéquates pour résoudre le problème. Il ne faut pas faire de faux jugements et endommager encore les relations bilatérales.
Le ministre Tang Jiaxuan a conclu: L'indépendance souveraine, l'intégrité territoriale et la dignité nationale de la Chine ne peuvent être violées. La position de la Chine est que les relations d'Etat à l'Etat, y compris les relations sino-américaines, doivent être basées sur le respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale, la non-agression, la non-ingérence dans les affaires intérieures d'autrui et sur les normes fondamentales gouvernant les relations internationales. La partie chinoise attache une importance aux relations sino-américaines. Développer les relations de coopération amicales entre la Chine et les Etats-Unis répond aux intérêts des deux pays et du reste du monde. Elle espère que les Etats-Unis respectent strictement les trois communiqués conjoints sino-américains et les normes fondamentales gouvernant les relations internationales et évitent de faire des choses qui affaiblissent les relations bilatérales. Les Etats-Unis doivent prendre une attitude constructive et travailler avec la partie chinoise pour stimuler les relations bilatérales vers la voie du développement normal.
|
Sous Cette Rubrique
|