Notre Site  Aide  Plan du Site  Archives 
  CHINE
  ECONOMIE
  HORIZON
  MONDE
  SCI-EDU
  SPORTS
  VIE SOCIALE
  ARTICLES
  GALERIE DE
      PHOTOS


  COURRIER
  VOIX DE
      LECTEURS

  APERÇU
  REGIONS
     ADMINISTRATIVES

  ETHNIES
  INSTITUTIONS
  PORTRAITS
  BEIJING
  TIBET
  NOTRE SITE
  PLAN DU SITE
  AIDE
  EMPLOI
Mise à jour 15:28(GMT+8), 20/03/2002
SOCIALE  

« BEIJING ET MOI», ler concours à l'intention des étrangers sinophones

Le Bureau des informations et le Service des affaires extérieures de la Mairie de Beijing et la BJTV (Télévision municipale de Beijing) ont décidé d'organier le premier Concours «Beijing et Moi», à l'intention des étrangers sinophones en ce qui concerne la composition d'un texte ou l'exposé oral.

L'opérateur direct est le Groupe Gehua pour le développement culturel de Beijing (GGDC) en partenaire avec plusieurs médias de la Capitale.

----Cette édition Concours se divise en deux parties et phases comme ce qui suit :

(l) Un écrit narratif de mille mots en chinois et en sa langue maternelle ;

Date de l'envoi des textes : du 28 février au 20 avril

(2) Un exposé oral seulement en chinois, qui doit être enregistré pour 10 minutes.

Ceux qui ont été sélectionnés pourront participer aux épreuves préliminaires et finales qui se dérouleront en juin prochain à Beijing.

----Participants : Les étrangers travaillent, étudient, résident et en voyage touristique à Beijing

ou ceux qui ou s'intéressent à la Chine ou y ont vécu pendant un certain temps ; sans compter les ressortissants chinois.

----Prix : Ler, 2è et 3è création, ainsi que prix spéciale ou de participation

Le jury est composé de spécialistes linguistique et de professeurs.

(A) Les textes primés de création seront figurés dans un recueil édité et les meilleurs seront publiés dans les journaux de la Capitale et diffusés sur les antennes de Beijing.

(B) Les sélectionnés d'oral désignés par le jury auront la chance de recevoir avant la compétition une formation linguistique donnée par des professeurs chevronnés.

Les finales seront diffusées en direct sur la BJTV.

----Inscriptions :

(A) Tous ceux désirent y participer doivent s'inscrire avec un curriculum vitae, une copie du passeport, deux photos (l'une tête nue, l'autre dans la vie), ainsi que l'adresse.

(B) Les document susmentionnés devront être envoyés directement au

Groupe Gehua pour le développement culturel

9 Avenue Fuxing, Arrondissement Haidian

100038 Beijing; Chine

Contact :

Mlle Yang Jingbo

Tel: (008610) 68 51 51 93 ou 68 51 17 93

Fax: (008610) 68 58 26 23

Email : bjandme@mail.21dnn.com




Sous Cette Rubrique
 

Le Bureau des informations et le Service des affaires extérieures de la Mairie de Beijing et la BJTV (Télévision municipale de Beijing) ont décidé d'organier le premier Concours «Beijing et Moi», à l'intention des étrangers sinophones en ce qui concerne la composition d'un texte ou l'exposé oral.

Recherche avancée


 


Copyright © 2000-2002   Le Quotidien du Peuple en ligne  Tous droits réservés.