Notre Site  Aide  Plan du Site  Archives 
  CHINE
  ECONOMIE
  HORIZON
  MONDE
  SCI-EDU
  SPORTS
  VIE SOCIALE
  ARTICLES
  PHOTOS

  COURRIER
  VOIX DE
      LECTEURS

  APERÇU
  REGIONS
     ADMINISTRATIVES

  ETHNIES
  INSTITUTIONS
  PORTRAITS
  BEIJING
  TIBET
  NOTRE SITE
  PLAN DU SITE
  AIDE
  EMPLOI
Mise à jour 15:58(GMT+8), 02/01/2003
SCI-EDU  

La préservation du patrimoine culturel est un succès en Chine

« C'est grâce aux treize dernières années de développement économique stable et continu que la Chine a pu effectuer un certain nombre de découvertes archéologiques brillantes durant la dernière décennie. »

Le directeur du Bureau du patrimoine culturel de la province du Shaanxi, Zhang Tinghao fit ses dernières déclarations lors d'une entrevue récente lorsqu'il lui fut demandé de quelle manière la Chine avait pu accomplir les découvertes archéologiques impressionnantes qui sont à l'essence même de l'exposition intitulée : « guerre et paix - trésors des dynasties Qin et Han » et censée être ouverte au public au Musée d'Histoire de Hongkong.

L'exposition est co-organisée par le Bureau du patrimoine culturel de la province du Shaanxi et le département du service culturel et de loisir de la Région Administrative Spéciale de Hong Kong ( RASHK ) dans le but d'apporter divers reliques culturelles, parmi lesquelles certaines n'ont jamais été exposées à la partie continentale de la Chine ou nulle part ailleurs.

« L'armée de soldats en terre cuite, parallèlement à d'autres pièces d'exposition des dynasties Qin et Han ( 221 av-JC à 200 ap-JC ), a été déplacée à Hongkong. L'exposition est caractérisée par de nouvelles découvertes archéologiques ayant été effectuées par la Chine durant les 13 dernières années. Par exemple, les sculptures de personnages en terre cuite provenant du site archéologique No.6, tels que le guerrier en armure et l'acrobate. »

« Et c'est réellement la première fois que ces pièces font face un public de visiteurs à l'extérieur du territoire du continent chinois. Même sur le continent, ils n'ont jamais encore été exposés publiquement, » a dit Zhang.

L'exposition, qui présentera 100 exemples d'objets de valeur inestimable de ces deux dynasties, inclue la sculpture en terre cuite d'un général et la sculpture en terre cuite d'un acrobate.

« Durant les 13 dernières années, les aspects politiques, économiques, culturels et éthiques de la Chine se sont développés de manières stable et progressive, améliorant ainsi le niveau et les techniques de préservation des reliques culturelles, » a-t-il déclaré.

La Chine est aujourd'hui un pays stable dans la prospérité. Avec sa détermination à établir une société aisée d'une manière typiquement chinoise, le pays sera en mesure de consacrer davantage de ressources financières à la conservation de pièces de musée, et pourra ainsi amener l'ancienne culture de la civilisation chinoise un pas plus loin vers le futur, a-t-il dit.

« Les gens ont développé une plus forte sensibilité concernant le besoin de préservation des reliques culturelles. Plus stable et prospère le pays est, plus nombreuses seront les opportunités offertes par cet environnement stable. » a-t-il encore dit.

D'après Zhang, le nombre du personnel travaillant dans le domaine de l'archéologie dans la province du Shaanxi du nord-ouest de la Chine a aussi doublé en passant de l'ancien chiffre de 3 000 à celui étant actuellement de 6 000.

Il a déclaré qu'une telle exposition révèle que la dynastie Han ( 206 av-JC -- 220 ap-JC ) a achevé un développement culturel brillant dans des conditions de stabilité nationale similaires - à la suite du règne de l'empereur Wen et de l'empereur Jing - à l'époque où la dynastie Han bénéficiait d'une stabilité comparable.

« Ainsi, par voie de comparaison, nos treize dernières années d'accomplissements ici en Chine ont aussi été effectués similairement dans un environnement stable - que ce soit dans le domaine de l'archéologie ou autres, » a-t-il dit.




Sous Cette Rubrique
 

« C'est grâce aux treize dernières années de développement économique stable et continu que la Chine a pu effectuer un certain nombre de découvertes archéologiques brillantes durant la dernière décennie. »

Recherche avancée


 


Copyright © 2000-2003   Le Quotidien du Peuple en ligne  Tous droits réservés.