Notre Site  Aide  Plan du Site  Archives 
  CHINE
  ECONOMIE
  HORIZON
  MONDE
  SCI-EDU
  SPORTS
  VIE SOCIALE
  ARTICLES
  PHOTOS

  COURRIER
  VOIX DE
      LECTEURS

  APERÇU
  REGIONS
     ADMINISTRATIVES

  ETHNIES
  INSTITUTIONS
  PORTRAITS
  BEIJING
  TIBET
  NOTRE SITE
  PLAN DU SITE
  AIDE
  EMPLOI
Mise à jour 09:02(GMT+8), 31/01/2003
HORIZON  

Beijing : La Fête du Chunjie et les activités traditionnelles

A l'occasion du Chunjie-la Fête du Printemps (Le Nouvel An chinois) qui, variable, tombe au ler février de cette année. C'est la plus grande Fête que les Chinois passent dans l'allégresse pendant une semaine de congé et jusqu'au 15, Festivités aux Lanternes lunaires. Durant la Fête du Printemps à Beijing, de riches manifestations culturelles et foires traditionnelles sont prévues dans une dizaine de sites et de parcs pour saluer l'Année du Mouton après celle du Cheval.

En voici quelques présentations à l'intention des touristes.

---SACRIFICES AU CIEL AU TIANTAN

Au Temple du Ciel, s'ouvrent du ler au 6 février la 2è Semaine culturelle pour thème «Prières pour le bonheur du Nouvel An » avec les démonstrations de danses rituelles et de musique traditionnelles ; on y reproduit notamment de solennelles rites de sacrifices au Ciel que les empereurs de la dernière Dynastie des Qing (1616-1911) avaient offerts pour la prière de la bonne Moisson de chaque année.

Quelques 400 artistes en costumes de la dynastie y présentent chaque jour des scènes grandioses, cérémonie sacrificielles et offrandes imposantes, telles que : danses de sacrifices au Temple de la Prière pour de bonnes moissons ; le cortège impérial sur le large pont Dansheng ; démonstration de tambours sur l'Autel du Ciel (tertre de plan circulaire); danses aux lions devant l'entrée de l'est ; interprétations d'instruments traditionnels du Temple Tiantan etc.

Et trois expositions à thème spécifique dont celle sur l'Histoire et la Culture, celle sur l'Astronomie et ses phénomènes et celle pour la Santé tous les jours, se tiennent en même temps dans la grande Galerie du parc, à l'entrée ouest et à l'entrée nord du Temple du Ciel.

---FOIRE-FESTIVAL AU DITAN

Au Temple de la Terre (Ditan) se déroule le 18è Foire-Festival avec les rites de sacrifices à la Terre et d'autres manifestations culturelles et amusements divers etc. Parallèlement s'ouvre au janvier au 20 février un festival aux lanternes de neige et patinage sur glace.

Egalement, c'est la première fois qu'on y introduit cette année, à l'occasion de la Foire du Chunjie, quelques 10 000 papillons de Xishuangbanna, province du Yuan, en une dizaine d'espèces dont certaines raretés de machaon « Cuifeng », « Jinsan » et « Kuye », qui s'offrent dès le 30 janvier au gré du public. Les visiteurs sont permis de faire la chasse à un papillon en vol pour en faire le spécimen.

Qui plus est, les amateurs peuvent visiter aussi une grande exposition des échantillons de papillons dont un des plus énormes « l'Empereur » et une des plus gros phalènes, ainsi que le machaon du nom de Liang Shanbo, le jeune légendaire dans le fameux amour avec la belle Zhu Yingtai.

---FOIRE A CHANGDIAN Du ler au 6 février se tient la traditionnelle Foire à Changdian, ancien quartier dans l'arrondissement Xuanwu, pour sa tradition des peintures chinoises, antiquités et objets artisanaux depuis le règne de l'empereur Qianglong de la dynastie des Qing (1616-1911). Durant la Foire culturelle, on organise des démonstrations des dextérités extraordinaires de Tianqiao, vieux quartier de Beijing, et de divers métiers populaires, expositions-vente des rouleaux de calligraphie et de peinture et des antiquités et curiosités, marché des fleurs et d'objets d'art, ainsi que des artisanats en ateliers.

Le plus particulier, au 2 février, on y verra qu'une vingtaine d'étudiants venus de divers pays, en costumes anciens, imitent du petit commerce dans la rue pour gagner leur vie comme « vendre de bâtons d'azeroles caramélisées » ou « jouer des spectacles de variétés ».

---FOIRE AU DAGUANYUAN

Dans ce jardin à l'arrondissement Xuanwu, construit aux rives d'un fossé de rempart au modèle d'après le roman classique « Le Rêve du pavillon rouge », on représente du ler au 6 février une manifestation typique d'après les descriptions du roman : «la Favorite Yuan revient voir sa famille » en prenant le bateau. De plus, on invite des étrangers à préparer les raviolis chez des habitants pour partager la joie et le bonheur de la fête avec eux.

---FOIRE AU BAIYUNGUAN

Au Temple aux nuages blancs, siège de l'Association chinoise du taoïsme, dans l'arrondissement Xicheng, se déroule habituellement un rite de prière pour la paix et le bonheur de l'année, et une foire traditionnelle dans les rues environnantes animées au cours de laquelle on peut se promener à dos d'ânes pour voir des spectacles ou faire des achats.

---FOIRE pour ENFANTS AU RITAN

Du ler au 10 février se déroule au Temple du Soleil (Ritan), arrondissement Chaoyang, une grande foire-rencontre spécialement pour les enfants : chants et danses, créations culturelles, jouets et cadeaux, amusements et patinages sur glace etc.

---Expo des Spécimens et cornes de Moutons au Musée de la Nature

Ouverte dès le 28 janvier, les visiteurs peuvent voir les spécimens de diverses espèces de moutons rares et précieux dont la chèvre du Nord, la gazelle du Tibet d'ordre premier dans la protection d'Etat ; le chamois, 2è classe dans la protection nationale, le mouton aux 5 pieds ou celui à deux têtes sans citer les cornes de toutes modèles. Et l'échantillon d'un beoug musqué (une sorte de mouton en effet) vivant dans la région polaire est offert au public pour la première fois.

---Tertre Xiannongtan ouvert au public

Le Temple réaménagé et le Musée des Edifices antiques s'ouvrent au public à l'occasion de la Fête du Printemps. On peut visiter une « Exposition sur l'historique culturel de Xiannongtan » à 4 thèmes : la culture, les rites sacrificiels, les édifices anciens et les vicissitudes ces 100 ans ainsi que de vieux arbres. Le tout évoque une nostalgie ancienne.

-«Le Patrimoine chinois dans la liste de l'UNESCO » au Musée de la Révolution

Ce Salon à l'est de la Place Tian'anmen se tient en même temps que celle sur l'Historique du Chunjie-Nouvel An chinois. Les visiteurs peuvent y admirer les 28 sites culturels et natures de notre pays que l'Unesco a désigné comme patrimoine mondial. Maquettes en miniature et photos en couleur accompagnés des descriptions telles que : la Grande-Muraille ; la Cité interdite ; le Tombeau de ShiHuangdi des Qin et les soldats en figurines en terre cuite ; le Mont Lushan ; le grand Bouddha au mont Leshan ; le magnifique paysage de Jiuzhai ; l'ancienne ville de Lijiang depuis la dynastie des Ming et la Résidence de la famille des Qiao au Shanxi.

--Expo « Chances et bonheur dans l'Année du Mouton » au Salon des Arts Yandi-Huangdi

On y expose plus de 300 tableaux à l'encre chinois, à l'huile, peintures laquée, gravures, aquarelles et céramiques. Plusieurs dizaines de peintres ; caricaturistes et artistes connus dont Fang Cheng, Yang Feiyun, Zhang Shouyi, Miao Di ; Peng Bangben s'excellent sur place devant les admirateurs.

--Ballades et pièces d'Opéra de Beijing

Au Musée des Opéras traditionnels dans la Maison du Hunan et du Guangdong à Hufangqiao, arrondissement Xuanwu, on organise le 4 et 6 février des séances de ballades et dialogues comiques classiquement célèbres dont : «Comptine pleine d'allitérations », «Shuanghuang » (spectacle donné par deux acteurs dont l'un fait les gestes et l'autre parle en cachette ), « le gros Garde du corps » ; «On chante le mouton dans l'Année de la Chèvre », « Le chant de Net » ; « Telle publicité » etc.

Au ler au 6 février, il y a des représentations de numéros classiques d'Opéra de Pékin pour amateurs et enfants tels que « Le Roi de singes rebelle au Palais céleste », « Shajia bang », « Le Bourg Chisang » et « Le vol de la trésorerie ».

Par ailleurs, à l'occasion de la Fête du printemps, les touristes ou amateurs peuvent voir d'autres foires et manifestations culturelles au Parc Longtanhu (Lac du dragon), au Lianghua (piscine aux lotus), au Disneyland Shijingshan, au Temple Longfu, au Parc de la Culture chinoise ainsi que dans les arrondissement et districts de la banlieue.




Sous Cette Rubrique
 

A l'occasion du Chunjie-la Fête du Printemps (Le Nouvel An chinois) qui, variable, tombe au ler février de cette année. C'est la plus grande Fête que les Chinois passent dans l'allégresse pendant une semaine de congé et jusqu'au 15, Festivités aux Lanternes lunaires. Durant la Fête du Printemps à Beijing, de riches manifestations culturelles et foires traditionnelles sont prévues dans une dizaine de sites et de parcs pour saluer l'Année du Mouton après celle du Cheval.

Recherche avancée


 


Copyright © 2000-2003   Le Quotidien du Peuple en ligne  Tous droits réservés.