 |
 |
| Le Premier ministre canadien visite la centrale nucléaire Qinshan |
| Le Premier ministre canadien, Jean Chrétien, a visité lundi la troisième tranche de la centrale nucléaire Qinshan à Haiyan de la province orientale du Zhejiang, après avoir participé au Sommet de la Coopération économique de l'Asie-Pacifique (APEC) qui a pris fin dimanche à Shanghai. |
|
| Selon la présidente philippine, le sommet de l'APEC a fixé des voies à emprunter pour relever les défits |
| La présidente philippine Mme Gloria Macapagal-Arroyo a affirmé lundi que le neuvième sommet informel du forum pour la Coopération économique de la région Asie-Pacifique avaient fixé les voies à emprunter pour relever les défits. |
|
| Jiang Zemin donne une conférence de presse |
| Le président chinois Jiang Zemin a donné dimanche à Shanghai une conférence de presse, après la clôture de la réunion des dirigeants des entités économiques de l'APEC. |
|
| Jiang inaugure le lancement du projet financier et de développement de l'APEC |
| Une cérémonie du lancement du projet financier et de développement de l'APEC a été organisée ce jour au Centre international de presse de Shanghai et le président chinois Jiang Zemin a inauguré le projet. |
|
| Déclaration sur l'anti-terrorisme des dirigeants des entités économiques de l'APEC |
| Les dirigeants des entités économiques de l'APEC ont rendu publique ce jour à Shanghai une déclaration sur l'anti-terrorisme. En voici les grandes lignes. |
|
| Le Sommet de l'APEC de Shanghai est un succès |
| Tang Jiaxuan, ministre chinois des Affaires étrangères, a indiqué que le Sommet des Leaders des membres économiques de la Coopération économique de l'Asie-Pacifique (APEC) est un plein succès et aura un profond impact dans le futur, dans une interview exclusive accordée à l'Agence de Presse XINHUA (Chine Nouvelle). |
|
| Jiang Zemin donne lecture de la Déclaration des Dirigeants de l'APEC |
| Le président chinois Jiang Zemin a donné lecture à la presse de la Déclaration des Dirigeants de la 9ème réunion des leaders des entités économiques de l'APEC (Coopération économique d'Asie-Pacifique), dimanche après-midi, à Shanghai. |
|
| La réunion du CCIC a obtenu des résultats positifs |
| La réunion du Conseil de Consultation de l'Industrie et du Commerce (CCIC) de l'APEC, qui s'est déroulée à Shanghai du 18 au 21 octobre, a obtenu des résultats positifs, a affirmé Qin Xiao, président de la réunion, au cours d'une conférence de presse tenue dans le Centre de Conférences internationales de Shanghai, dimanche matin. |
|
| Les perspectives du développement économique sont brillantes pour l'Asie-Pacifique, selon les leaders des membres de l'APEC |
| Les leaders des entités économiques de l'APEC ont été d'avis dimanche à Shanghai que la région d'Asie-Pacifique aurait un bon avenir de développement économique, selon les sources d'informations officielles. |
|
| La Chine joue un plus grand rôle au sein de l'APEC en tant que membre de l'OMC, selon Long Yongtu |
| La Chine sera capable de jouer un plus grand rôle au sein du forum de la coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC) après son entrée à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), a dit ici samedi Long Yongtu, négociateur en chef de la Chine aux négociations de l'OMC. |
|
| Shanghai : L'accord de l'APEC stimulera le commerce et les investissements selon M. Bush |
| L'accord de Shanghaï, qui sera signé dimanche par les membres de l'APEC, servira de nouvel outil utile pour renforcer le commerce et l'investissement, a déclaré le président américain George W.Bush. |
|
| APEC/Shanghai : Discours du président Jiang au sommer informel |
| Au 9è Sommet informel de l'APEC qui se tient aujourd'hui 21 octobre à Shanghai, le président chinois Jiang Zemin a prononcé un discours sous le titre : « Renforçons notre coopération et relevons ensemble les nouveaux défis du 21è siècle ». |
|
| APEC/Shanghai : 2è pose des dirigeants au sommet informel |
| Les dirigeants des entités économiques de l'APEC ont posé devant des photographes, dimanche en fin de matinée, 21 octobre, au Musée des Sciences et Technologies de Shanghai, où a lieu la 9ème conférence informelle. |
|
| APEC/Shanghai : les dirigeants aiment porter des costumes chinois de style traditionnel |
| Les dirigeants des 20 entités économiques de l'APEC portent des habits chinois de style traditionnel pour participer au 9ème Sommet informel qui se tient au Palais des Sciences et Technologies de Shanghai. |
|
| APEC/Shanghai : Les travaux du 9è Sommet informel ce dimanche |
| Le 9ème Sommet informel de dirigeants des pays et régions membres de la Coopération économique de l'Asie-Pacifique s'est ouvert ce matin à 9 h au Palais des Sciences et Technologies de Shanghai sous la présidence chinoise. |
|
| APEC/Shanghai : Soirée de gala et feu d'artifices en l'honneur des dirigeants membres |
| Samedi soir, le 20 octobre, les dirigeants des membres du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et leurs épouses ou époux ont assisté à une soirée de gala et regardé les feux d'artifices au Centre des conférences internationales de Shanghai. |
|
| APEC/Shanghai : Début du Sommet informel |
| Samedi après-midi, 20 octobre, au Centre des conférences internationales de Shanghai, le président chinois Jiang Zemin qui assume la présidence du 9è Sommet de la Coopération économique de l'Asie-Pacifique (APEC) a reçu les autres dirigeants 19 pays et régions membres. |
|
| APEC/Shanghai : Clôture du Sommet des leaders de l'industrie et du commerce |
| Le sommet industriel et commercial du Forum de la coopération économique Asie-Pacifique (APEC) s'est clôturé samedi à Shanghai avec des résultats encourageants. |
|
| Le président chinois rencontre le Premier-ministre canadien |
| Le président chinois Jiang Zemin a dit au ministre canadien Jean Chrétien que la Chine estime hautement ses relations avec le Canada et qu'elle est prête à oeuvrer de concert avec la partie canadienne pour renforcer la coopération bilatérale au nouveau siècle. |
|
| Jiang Zemin souhaite la bienvenue à tous les dirigeants des entités économiques de l'APEC |
| Le président chinois Jiang Zemin a adressé ses chaleureux souhaits de bienvenue à tous les dirigeants des entités économiques de l'APEC déjà arrivés au Centre des conférences internationales de Shanghai samedi. |
|
