Français>>Afrique

Comment une opération qui a sauvé une vie à Zanzibar illustre la coopération sanitaire croissante entre la Chine et la Tanzanie

le Quotidien du Peuple en ligne 07.05.2026 14h32

Pendant cinq ans, Selemani Juma Selemani, un Tanzanien de 24 ans, a souffert de douleurs persistantes, de fièvre et d'inconfort dus à une affection urinaire complexe qui a bouleversé son quotidien.

Employé dans un hôtel sur l'île d'Unguja, à Zanzibar, en Tanzanie, il peinait à mener une vie normale. Parfois, il réduisait même sa consommation d'eau par crainte d'aggraver ses symptômes.

Ce long calvaire a pris fin récemment grâce à une intervention chirurgicale complexe de trois heures et demie à l'hôpital Lumumba de Zanzibar, pratiquée par l'urologue chinois Wang Kunpeng. En quelques heures, le jeune patient a été libéré d'un fardeau qui le faisait souffrir depuis des années.

« J'ai souffert pendant cinq ans, mais le médecin m'a soigné en moins de quatre heures », a déclaré Selemani Juma Selemani après l'opération. « Je n'oublierai jamais le médecin chinois qui m'a sauvé la vie. » Son état remontait à une intervention chirurgicale antérieure dans un hôpital local, au cours de laquelle une sonde urétérale avait été oubliée dans son corps. Avec le temps, il avait entraîné des infections récurrentes et la formation de multiples calculs rénaux, urétéraux et vésicaux, rendant son cas à la fois complexe et urgent.

Après avoir consulté à l'hôpital Lumumba, des examens diagnostiques ont confirmé la gravité de son état. Le docteur Wang, membre de la 35e équipe médicale chinoise déployée à Zanzibar, a travaillé en étroite collaboration avec l'urologue local Hassan Mkoko pour évaluer le cas et élaborer un plan de traitement.

L'opération a combiné plusieurs techniques de pointe, notamment la lithotripsie transurétrale pour fragmenter les calculs vésicaux, le retrait de la sonde oubliée, l'urétéroscopie, la pose d'une nouvelle sonde et, enfin, une incision chirurgicale pour retirer les calculs rénaux.

Un élément clé de l'intervention a été l'utilisation d'un appareil de lithotripsie EMS, récemment réparé et calibré par le docteur Wang lui-même. Fort de son expertise technique, le médecin chinois a remis l'appareil en état de marche et avait auparavant réalisé la première lithotripsie urétéroscopique par EMS à Zanzibar, contribuant ainsi à combler une lacune dans les capacités médicales locales.

Cette intervention réussie souligne l'impact croissant des équipes médicales chinoises à Zanzibar et dans toute la Tanzanie. Depuis leur arrivée, la 35e équipe médicale chinoise a fourni des services cliniques tout en se concentrant sur le transfert de compétences, la maintenance des équipements et le renforcement des capacités au sein des systèmes de santé locaux.

Par le biais de démonstrations chirurgicales en direct, de sessions de formation et d'études de cas, l'équipe s'est également employée à partager ses connaissances et à introduire des techniques avancées, dans le but de renforcer les capacités médicales locales au-delà de son mandat.

La coopération sanitaire est depuis longtemps un pilier des relations sino-tanzaniennes, les équipes médicales chinoises jouant un rôle constant dans le soutien des systèmes de santé locaux. À Zanzibar, ces efforts continuent de produire des résultats concrets, améliorant sensiblement la vie des patients.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)