Page d'accueil>>Chine

Xi Jinping souligne la nécessité de réaliser de nouvelles percées majeures dans le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé

Xinhua 01.12.2023 08h16

Le président chinois, Xi Jinping, a mis l'accent jeudi sur les efforts visant à réaliser de nouvelles percées majeures dans le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé, et à renforcer le rôle de leader et d'exemple de la région dans la poursuite de la modernisation chinoise.

Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques en présidant un symposium sur la promotion du développement intégré du delta du fleuve Yangtsé.

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Xie Huanchi)

Il a mis l'accent sur l'importance de faire avancer le développement intégré de cette région, d'améliorer sa capacité d'innovation, sa compétitivité industrielle et la qualité de son développement, ainsi que de former un nouveau modèle de réforme et d'ouverture de haut niveau. Ces éléments sont d'une grande importance pour la construction d'un nouveau modèle de développement, la promotion d'un développement de haute qualité, ainsi que la construction d'un grand pays et la réalisation du renouveau national par la voie de la modernisation chinoise, a-t-il souligné.

M. Xi a déclaré qu'il était nécessaire d'appliquer pleinement et fidèlement la nouvelle vision de développement sur tous les fronts, de se focaliser sur l'intégration et la haute qualité, d'établir une vision mondiale et une pensée stratégique, d'approfondir inébranlablement la réforme et d'élargir l'ouverture de haut niveau, ainsi que de coordonner l'innovation scientifique et technologique avec l'innovation industrielle, la connectivité matérielle avec la coordination des mécanismes, la protection de l'environnement avec le développement économique, afin de réaliser de nouvelles percées majeures dans le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé.

Le Premier ministre, Li Qiang, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, et Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, ont assisté à la réunion.

La puissance et la compétitivité globales du delta du fleuve Yangtsé continuent de se classer parmi les meilleures du pays, a noté M. Xi.

(Xinhua/Xie Huanchi)

(Xinhua/Xie Huanchi)

Notant que des progrès majeurs ont été réalisés depuis la proposition de la stratégie de développement intégré de la région il y a cinq ans, M. Xi a fait remarquer qu'il restait également des problèmes profonds à résoudre.

Faire avancer le développement intégré du delta du fleuve Yangtsé est une grande entreprise, et il est nécessaire de réaliser des progrès stables et de continuer de travailler avec ardeur pour écrire de nouveaux chapitres du développement intégré de la région, a-t-il poursuivi.

Concernant le développement futur, M. Xi a mis l'accent sur la nécessité de renforcer la collaboration interrégionale en matière d'innovation scientifique, technologique et industrielle.

Des efforts doivent être faits pour générer de nouvelles industries, de nouveaux formats et modèles d'entreprises, tout en créant un nouvel élan de développement.

La région doit devenir une source d'innovation scientifique et technologique en intégrant les forces d'innovation scientifique et technologique et les ressources compétitives des régions et des départements, et participer à la coopération internationale dans les domaines scientifiques et technologiques afin de créer un écosystème d'innovation compétitif sur le plan mondial.

Il a également souligné l'importance d'effectuer des améliorations institutionnelles pour le développement intégré de la région.

La segmentation régionale et les obstacles administratifs doivent être éliminés au niveau institutionnel afin de fournir une garantie institutionnelle pour le développement intégré, tandis qu'une plus grande innovation institutionnelle doit être réalisée dans les domaines clés.

Il est nécessaire de renforcer la synergie et la collaboration entre les diverses mesures de réforme, a déclaré M. Xi. En ce qui concerne les services publics de base, des efforts doivent être faits pour promouvoir l'alignement progressif des mécanismes, politiques et normes pertinents et faciliter l'accessibilité et le partage des services publics dans différentes sphères.

En ce qui concerne les transports, M. Xi a exhorté à renforcer l'alignement des normes des réseaux de transport au sein de la région afin d'améliorer la connectivité des infrastructures.

Il a également appelé à des efforts pour accélérer la construction d'une zone de démonstration dans le delta du fleuve Yangtsé sur le développement intégré respectueux de l'environnement et promouvoir la relocalisation industrielle et la répartition raisonnable des éléments de production dans la région afin de faire du delta du fleuve Yangtsé une communauté pour le développement partagé régional.

La région doit promouvoir vigoureusement l'ouverture coordonnée de haut niveau, a noté M. Xi.

Il a appelé la région à promouvoir l'ouverture de haut niveau en mettant l'accent sur l'ouverture institutionnelle, et à renforcer l'apprentissage mutuel et la promotion de l'expérience en matière de réforme.

M. Xi a exhorté à déployer des efforts pour élargir l'influence du hub international de Hongqiao, mettre en oeuvre vigoureusement la stratégie de modernisation de la Zone pilote de libre-échange (ZLE) de Chine (Shanghai) et favoriser l'ouverture de la Nouvelle Zone de Lingang de la ZLE de Shanghai à un niveau plus élevé.

Le développement de la région doit être bien intégré avec le développement de haute qualité de l'initiative "la Ceinture et la Route", a-t-il noté.

M. Xi a également insisté sur la nécessité d'améliorer davantage l'environnement d'affaires pour les entreprises privées afin de promouvoir leur développement sain et de haute qualité.

Davantage d'efforts doivent être déployés pour renforcer la protection et la gouvernance conjointes de l'environnement écologique, a-t-il ajouté.

A cet égard, M. Xi a appelé à des efforts concertés pour la protection des barrières et des corridors écologiques clés dans la région ainsi que pour la prévention et le contrôle intégrés de la pollution de l'air, de l'eau et du sol.

La région doit aller de l'avant à plein régime dans la production propre, faciliter la conservation de l'énergie et la décarbonisation dans les domaines et secteurs clés et accélérer la promotion d'une production et d'un mode de vie durables, a-t-il indiqué.

Il est nécessaire d'établir un mécanisme d'échange de droits de rejet de polluants interrégional afin d'avancer activement, mais prudemment dans la réalisation des objectifs du pays en matière de pic et de neutralité des émissions de carbone, a poursuivi M. Xi.

Il a souligné également la nécessité de renforcer la capacité de la région à coordonner le développement et la sécurité.

La région doit accorder de l'attention aux grandes infrastructures et aux zones scientifiques, technologiques, industrielles et financières qui sont essentielles pour la sécurité nationale et régionale, et renforcer la prévention et le contrôle des risques pertinents, a-t-il noté.

La région doit également renforcer la résilience et la sécurité de la chaîne industrielle, consolider la collaboration industrielle avec les zones du centre et de l'ouest, élargir l'ouverture institutionnelle dans le secteur financier et faciliter les investissements et les financements transfrontaliers, a-t-il ajouté.

Il est impératif de maintenir et renforcer la direction globale du PCC dans la promotion du développement intégré de la région, a souligné M. Xi.

Li Qiang a prononcé un discours lors du symposium.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :