Page d'accueil>>Chine

Publication d'un article de Xi Jinping sur les forces productives de qualité nouvelle

Xinhua 03.06.2024 08h42

Un article de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), sur les forces productives de qualité nouvelle sera publié samedi.

L'article de M. Xi, également président chinois et président de la Commission militaire centrale, sera publié dans le 11e numéro de cette année de la revue Qiushi, magazine phare du Comité central du PCC.

Développer les forces productives de qualité nouvelle est l'exigence intrinsèque et un axe important de la promotion d'un développement de haute qualité, explique l'article.

Selon l'article, des mesures doivent être prises pour faire progresser l'innovation scientifique et technologique, qui est en mesure de générer de nouvelles industries, de nouveaux modèles et de nouveaux moteurs de croissance, et constitue l'élément essentiel du développement des forces productives de qualité nouvelle. Il est indispensable de renforcer l'innovation scientifique et technologique, en particulier l'innovation originale et révolutionnaire, ainsi que d'intensifier les efforts pour réaliser "une autosuffisance et une puissance de haut niveau dans le domaine de la science et de la technologie".

L'article insiste sur la nécessité d'appliquer rapidement les résultats issus de l'innovation scientifique et technologique dans les industries et les chaînes industrielles spécifiques, de transformer et de promouvoir les industries traditionnelles, de cultiver et de développer de nouvelles industries, d'élaborer des plans pour le développement des industries futures, ainsi que de perfectionner le système industriel modernisé.

L'article indique que le développement vert est essentiel au développement de haute qualité et que les forces productives de qualité nouvelle sont principalement vertes. Il est impératif d'accélérer la transition verte du mode de développement ainsi que d'œuvrer pour atteindre le pic des émissions de carbone et de réaliser la neutralité carbone.

L'article note également que les rapports de production doivent être conformes aux exigences du développement des forces productives. Il est nécessaire d'approfondir les réformes de manière globale et de créer de nouveaux types de rapports de production compatibles avec le développement des forces productives de qualité nouvelle.

L'article a été tiré d'un discours prononcé par M. Xi lors d'une session d'étude de groupe du Bureau politique du Comité central du PCC en janvier 2024.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :