Page d'accueil>>Chine

Publication prochaine des explications données par Xi Jinping relatives à une décision clé sur la réforme

Xinhua 16.08.2024 08h18

Les explications relatives à la Décision du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) sur l'approfondissement plus poussé de la réforme sur tous les plans en vue de promouvoir la modernisation chinoise seront publiées vendredi.

Les explications, données par le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, seront publiées dans le 16e numéro de cette année de la revue Qiushi, magazine phare du Comité central du PCC.

M. Xi a donné ces explications lors de la troisième session plénière du 20e Comité central du PCC tenue en juillet.

Le Bureau politique du Comité central du PCC a décidé que la troisième session plénière du 20e Comité central du PCC étudierait la question de l'approfondissement plus poussé de la réforme sur tous les plans afin de promouvoir la modernisation chinoise. M. Xi a déclaré qu'il s'agissait d'une nécessité urgente, compte tenu des considérations suivantes :

-- Premièrement, nous devons rallier les soutiens et rassembler les forces pour mener à bien la tâche centrale du Parti sur la nouvelle marche de la nouvelle ère.

-- Deuxièmement, nous devons améliorer et développer le système du socialisme à la chinoise, et moderniser le système et la capacité de gouvernance de la Chine.

-- Troisièmement, nous devons promouvoir le développement de qualité et mieux répondre à l'évolution de la principale contradiction de la société chinoise.

-- Quatrièmement, nous devons faire face aux risques et défis majeurs, et garantir des progrès réguliers et soutenus pour la cause du Parti et du pays.

M. Xi a énuméré comme suit les priorités concernant l'élaboration de la décision :

-- Nous avons défini les principes à respecter et assuré la bonne orientation politique sur la base de l'examen ainsi que de l'application des expériences précieuses que nous avons acquises depuis le lancement de la réforme et de l'ouverture, en particulier grâce à nos efforts pour approfondir de manière globale la réforme dans la nouvelle ère.

-- Nous avons adopté une approche axée sur les problèmes et élaboré des plans pour approfondir la réforme de manière globale en mettant l'accent sur l'avancement de la modernisation chinoise, et sur la mise en œuvre des principaux plans stratégiques définis lors du 20e Congrès national du Parti.

-- Nous avons défini nos priorités. Nous avons donné la priorité à la réforme institutionnelle, aux réformes d'importance stratégique et primordiale, et au rôle de premier plan de la réforme structurelle économique, soulignant ainsi l'orientation des mesures de réforme.

-- Nous avons adhéré au principe de la priorité au peuple afin de veiller à ce que les réformes soient conçues et mises en œuvre en tenant compte des intérêts généraux, fondamentaux et à long terme du peuple.

-- Nous avons élaboré des plans globaux, intégrés et systématiques pour veiller à ce que les réformes dans les différents secteurs fonctionnent de concert, et produisent des résultats souhaitables.

Selon M. Xi, en termes de présentation et de contenu, le projet de décision met l'accent sur les points suivants : donner le rôle principal à la réforme structurelle économique, développer des institutions et des mécanismes de soutien pour une innovation globale, faire avancer la réforme de manière globale, équilibrer les impératifs de développement et de sécurité, et renforcer le leadership du Parti en matière de réforme.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :