Français>>Chine

Le MAE chinois s'exprime sur la question de la mer de Chine méridionale

Xinhua 14.07.2025 08h13

Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a abordé samedi la question de la mer de Chine méridionale et répondu aux questions des journalistes alors qu'il participait aux réunions annuelles des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN Plus à Kuala Lumpur.

M. Wang, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a déclaré que la question de la mer de Chine méridionale était discutée chaque année lors des réunions, et que cette année ne faisait pas exception. "Ce qui m'a le plus frappé cette fois-ci, c'est la nette différence de température entre les pays de la région et quelques pays extérieurs à la région".

Lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères Chine-ASEAN, la discussion sur la mer de Chine méridionale s'est déroulée de manière plus calme et plus confiante, car en comparaison avec d'autres mers du monde, la mer de Chine méridionale est clairement stable. Il n'y a pas de problème de liberté de navigation et de survol, a précisé M. Wang.

Certains pays extérieurs à la région continuent de faire des remarques irresponsables sur la mer de Chine méridionale. Bien que leur ton se soit considérablement adouci cette année, ils n'ont pas arrêté, a-t-il déploré, ajoutant qu'il semblerait qu'ils craignent que la mer de Chine méridionale ne soit pas chaotique. Les pays de la région sont désormais bien conscients de ces "vieilles ficelles".

M. Wang a fait savoir qu'il avait proposé de construire un nouveau récit pour la mer de Chine méridionale. Nous ne devrions pas toujours associer la mer de Chine méridionale à des frictions, des conflits ou des confrontations, mais à la paix, la stabilité et la coopération. Cela devrait devenir le discours dominant à l'avenir, a déclaré le ministre chinois des Affaires étrangères.

La Chine et les pays de l'ASEAN travaillent dans ce sens, a-t-il indiqué, ajoutant qu'il y avait encore un pays qui ne semblait pas en phase avec les autres, mais qu'il pensait qu'il finirait par comprendre. Servir de pion aux autres ne peut que conduire à être sacrifié.

M. Wang a fait savoir que la Chine et les pays de l'ASEAN étaient convenus d'améliorer Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC) en formulant un code de conduite (COC) qui soit efficace, substantiel et conforme au droit international.

Toutes les parties sont également convenues de s'efforcer de conclure le COC comme prévu l'année prochaine, a-t-il ajouté. Au cours de la prochaine étape, les consultations deviendront plus fréquentes et le processus s'accélérera. Nous avons la confiance, la capacité et la sagesse nécessaires pour maintenir la stabilité en mer de Chine méridionale, éliminer les ingérences extérieures et faire conjointement de la mer de Chine méridionale une mer de paix, d'amitié et de coopération.

M. Wang a souligné qu'au cours des réunions, il avait également exposé la position de la Chine concernant l'affaire de l'arbitrage sur la mer de Chine méridionale. Cette affaire d'arbitrage présente de graves lacunes en termes de recherche de faits et d'application du droit. Elle a mené des actions qui ont violé la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer au nom de la convention elle-même, et les dommages qu'elle a causés à la paix et à la stabilité régionales ainsi qu'à l'ordre maritime sont devenus de plus en plus évidents.

Nous devons poser les questions suivantes, a dit M. Wang : si l'arbitrage obligatoire peut être utilisé de manière abusive, les efforts diplomatiques ont-ils encore une valeur ? Faut-il abandonner les consultations bilatérales ? Les engagements pris dans le cadre du DOC comptent-ils encore ? Si les questions de souveraineté territoriale et de démarcation maritime sont soumises à l'arbitrage, les déclarations exclusives prévues par la convention doivent-elles encore être respectées ? L'accord conclu entre la Chine et les Philippines en vue de résoudre les différends par le dialogue est-il toujours valable ? Et si toutes les îles et tous les récifs de la mer de Chine méridionale se voient refuser des droits maritimes, la carte maritime du monde doit-elle être redessinée?

En fait, cette soi-disant affaire d'arbitrage est une manipulation politique et devrait être jetée aux oubliettes de l'histoire, a déclaré M. Wang.

(Web editor: Ying Xie, Yishuang Liu)

À lire aussi :