La Chine et les Etats-Unis peuvent se compléter mutuellement dans le domaine agricole

L'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis Xie Feng a récemment déclaré qu'en tant que principaux producteurs et consommateurs agricoles au monde, la Chine et les Etats-Unis possédaient chacun leurs propres atouts dans le domaine agricole, et pouvaient en conséquence se compléter mutuellement.

"A eux deux, la Chine et les Etats-Unis produisent près de 40 % de la nourriture mondiale, et en consomment un quart. La Chine dispose d'un avantage relatif dans les produits agricoles à forte intensité de main-d'œuvre, tandis que les Etats-Unis se spécialisent dans les produits agricoles à forte intensité de terres grâce à une production mécanisée à grande échelle", a indiqué M. Xie lors d'un petit-déjeuner de réception organisé par les partenaires américano-chinois de l'industrie du soja à Washington DC.

Cet événement était organisé conjointement par le Conseil américain pour l'exportation du soja et la Chambre de commerce chinoise pour l'importation et l'exportation de produits alimentaires, de produits locaux et de sous-produits animaux. Il a attiré la participation d'associations industrielles, d'entreprises agricoles et d'universitaires des deux pays.

"Les échanges et la coopération agricoles permettent non seulement d'offrir davantage de choix aux consommateurs de nos deux pays, mais aident également les agriculteurs américains à gagner plus d'argent", a déclaré M. Xie.

"Ils ont insufflé un puissant élan à la transformation et à la modernisation de l'agriculture en Chine et aux Etats-Unis, et ont ouvert une nouvelle voie vers la sécurité alimentaire mondiale", a-t-il ajouté.

L'agriculture ne devrait pas être politisée, et "les agriculteurs ne devraient pas payer le prix d'une guerre commerciale", a affirmé l'ambassadeur.

"Restreindre l'achat de terres agricoles par les citoyens et les entreprises chinois sous prétexte de sécurité nationale est un geste politiquement motivé. Cette pratique est totalement infondée et vise à détourner la coopération agricole sino-américaine au profit de quelques individus", a déclaré M. Xie.

"La Chine est prête à collaborer avec les Etats-Unis pour mettre en œuvre les points d'entente mutuelle entre les dirigeants des deux pays, exploiter pleinement les mécanismes de consultation économique et commerciale, forger un consensus, dissiper les malentendus et renforcer la coopération afin de partager les fruits du développement et de retrouver la voie d'une coopération mutuellement bénéfique", a-t-il affirmé.

Les associations industrielles et les entreprises des deux pays sont investies d'une mission bien particulière - elles servent de passerelle, et doivent continuer à jouer un rôle constructif dans ce domaine, a ajouté M. Xie.

"J'espère que davantage d'amis se joindront à nous, et que nous deviendrons des 'fermiers' cultivant conjointement une relation sino-américaine stable, solide et durable", a-t-il déclaré.

"Nous devons tenir les 'parasites' à l'écart de la coopération agricole bilatérale et rejeter catégoriquement toute tentative de politisation des questions commerciales et économiques au nom de la sécurité nationale", a indiqué M. Xie.

"Nous devons également semer davantage de 'graines', collaborer étroitement avec les secteurs du commerce, de l'industrie, des affaires et de la recherche, et nous efforcer d'obtenir davantage de résultats dans le rétablissement des mécanismes de dialogue et de coopération dans le domaine agricole", a-t-il ajouté.

À lire aussi :

• Les Etats-Unis doivent cesser de dénigrer la coopération économique et commerciale de la Chine avec d'autres pays
• Déclaration conjointe sur la réunion économique et commerciale sino-américaine à Stockholm
• La Chine et les Etats-Unis parviennent à un consensus sur la prolongation de la suspension des droits de douane