La Chine renforce le contrôle des exportations des biens à double usage vers le Japon

La Chine a décidé de renforcer le contrôle des exportations des biens à double usage vers le Japon, à compter de mardi, a annoncé le ministère du Commerce.

Le pays interdit l'exportation de tous les biens à double usage vers les utilisateurs militaires japonais, à des fins militaires japonaises, ainsi que vers tout autre utilisateur final et à toute autre fin d'utilisation contribuant à renforcer les capacités militaires du Japon.

Les organisations ou individus de tout pays ou région qui violent les dispositions énoncées ci-dessus en transférant ou en fournissant des biens à double usage provenant de Chine à des organisations ou individus au Japon seront tenus légalement responsables, a-t-il indiqué.

Cette décision a été prise conformément aux lois et réglementations chinoises pertinentes afin de sauvegarder la sécurité et les intérêts nationaux et de s'acquitter des obligations internationales, telles que la non-prolifération, selon le ministère.

Un porte-parole du ministère a fait remarquer que la dirigeante japonaise avait récemment tenu des propos erronés concernant la région chinoise de Taiwan, laissant entendre la possibilité d'une intervention militaire dans le détroit de Taiwan.

Ces propos constituent une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, violent gravement le principe d'une seule Chine et sont extrêmement graves dans la nature et l'impact, a souligné le porte-parole.

Les biens à double usage sont des produits, des technologies ou des services qui peuvent être utilisés à des fins civiles ou militaires, ou contribuer à augmenter le potentiel militaire, notamment dans la conception, le développement, la production ou l'utilisation d'armes de destruction massive et de leurs vecteurs.